你觉得莎士比亚是个充满智慧的人吗？
在情感和直觉上，月瓶都是充满智慧的人。
Aquarius Moon is an intellectual that is both intense and intuitive.
在讲座前，那个充满智慧的人提出了一个很抽象的概念以至于每个人都安静地思考消化其含义，但是可能要很久他们才能真正掌握。
Before the lecture, the man of great wisdom put forward such an abstract concept that every one kept silent digesting the meaning but it might take a long time for them to truly master it.
在真正的爱情里，恋人不会把彼此视为对手，充满智慧在彼此相爱的人眼中是一个富有魅力的特点。
In genuine love, where the lover does not regard the beloved as his or her competitor, intelligence is often a desirable characteristic in the beloved.
她想成为一个机智的人，同时和大家分享他充满智慧的先创。
She would be a person who is witty and also shares his intellectual preoccupancies.
离开爱尔兰的时候，乔知道酒吧里的人说的话真是充满智慧。
As Joe left Ireland he knew that the man at the Irish bar had spoken true words of wisdom.
博客作者JohnGruber最近就这个问题在他的一篇充满智慧的文章中做出解答，真希望google的人能够好好的读一读这篇文章。
Blogger John Gruber recently took on this question in an intelligent essay that I hope the folks at Google read carefully.
祖父是个慈祥的人，温文尔雅，充满智慧，而且也耐心。
性情温和诚实善良，充满智慧，懂得珍惜的人。有缘千里来相会。
The personality temperate honest is good, fills the wisdom, understands treasures person. has the reason great distance meets.
先秦道家思想充满了深邃的哲理、高超的智慧和丰富的人生经验。
Pre-Ch'in Taoism is full of the deep philosophic theory , superb intelligence and abundant experience of life.
他失去了充满智慧的撞锤，成为一个你几乎可以形容为理想主义者的人。
He lost his intelligent rammer, and became something you could hardly distinguish from an idealist.
老师的手灵巧、神奇，充满了智慧，不知培养了多少位杰出的人物，百行名家，老师是人类灵魂的工程师，老师的伟大作文。
The teacher's manual dexterity, magic, full of wisdom, I do not know how many outstanding culture characters, lines of masters, the teacher is the engineer of the human soul, a great teacher.
人们相信他神力无边，智慧无限，对所管辖的人世公正无私，充满无限仁慈和爱心。
He was believed to be possessed of every form of power, endued with wisdom, and in his dominion over the human race partial to justice, and with no limit to his goodness and love.
最普通的脸变得美丽的人在背后，是充满信心的智慧和生活的快乐。
The most ordinary face becomes beautiful when the person behind it is filled with confidence, wisdom and the joy of life.
但活着的人们，活得却是充满着新生智慧的，由不断逝去的“现在”组成的未来。
But the people live, live is filled with wisdom, and the new passing by constantly "now" is composed of the future.
但活着的人们，活得却是充满着新生智慧的，由不断逝去的“现在”组成的未来。
But the people live, live is filled with wisdom, and the new passing by constantly "now" is composed of the future.
应用推荐