一种充气式救生复苏仪，属医疗设备。
The utility model discloses an air inflating lifesaving instrument which belongs to medical equipment.
我不是你那种类型。我是不可充气式的。
SUPERNOVA是一款充气式灯具，只产生柔和的热度。
SUPERNOVA is an inflatable light that produces soft ambient glow.
图中的这个模型显示了充气式结构将会如何运用在月球定居点上。
This model shows how inflatable structures could be used for a lunar settlement.
完成时，这个充气式将是一个很好，除了我的灭火轮。
When complete, this inflatable will be a nice addition to my fireboat.
他们还在“深能一号”周围放置充气式围油栏阻止进一步污染。
Inflatable booms have been placed around the ship, the Shen Neng 1, to prevent further pollution.
本实用新型涉及水泥熟料推动篦式冷却机用的充气式阻力篦板。
The utility model relates to an inflatable resistance grate used for a clinker pushing grate cooler. The resistance grate is shaped like a box;
锅门采用充气式硅橡胶密封，密封可靠，使用寿命长，每三年更换一次。
Pot door is sealed up with gasing type silicon rubber, is sealed and reliable, the length of service life is changed per 3 years one time.
官方把这2白色尾鹿放进一个充气式救生艇然后把它们放到附近的公园里。
C. Officials corralled the white tail deer into an inflatable lifeboat and then released the pair at a nearby park.
我们需要充气式医院来提供更多手术场地，如果充气式医院有望运到的话。
We need more space to perform surgeries, which the inflatable hospital will provide - if it ever arrives!
在客舱的前后部共备有四个充气式救生筏。每个座椅垫都可以作为漂浮物使用。
There are four life rafts which are located in the front and rear of the cabin. Every seat cushion can be use for flotation.
一种用于充气式包装垫的预成型的塑料膜，其包括具有前端和尾端的成卷的材料。
A plastic foil for inflatable type package pad comprises a volumed material with a front end and a tail end.
充气式座椅和专为舒适性、便利性和实用性设计的车内设计将带给您无与伦比的舒适感。
Unmatched comfort is delivered through pneumatically sprung seats and an interior that was laid out specifically for comfort, accessibility and practicality.
可充气式救生舱折叠存放在防爆钢容器内，该容器称作“斯特塔产品-救生舱拖撬”。
The Portable Fresh Air Bay is folded and stored in an explosion resistant steel container called the Strata Products Fresh Air Bay Skid.
这个计划将负责进行一些诸如飞行器自动会合和外层空间对接，以及轨道内加油和充气式居留舱等新技术的试验。
The program would be responsible for flight tests of new technologies such as autonomous rendezvous and docking, in-orbit refueling, and inflatable habitat modules.
充气式密封塞可预先根据管径设计制作好，能重复使用，克服了采用法兰或盲头需要定制加工的缺陷。
The reusable inflatable closure plug can be designed and prepared in advance according to caliber, thereby avoiding customization defects of flanges or blind spots.
本实用新型公开了一种发动机箱式集成测试系统的密封门，包括门体，门体四周设置充气式密封条。
The utility model discloses a seal door of engine case type integrated test system, which comprises a door body, inflatable seal strips are arranged around the door body.
充气式航天器的概念几乎要追溯到太空探索的起步年代，当时提出这个想法是为了解决在太空中放置物品的棘手难题。
The idea of inflatable spacecraft dates back almost to the beginning of the space age, solving a stubborn conundrum with putting stuff in space.
运载火箭虽然很高，但不是特别宽，如果使用充气式航天器，就可以事先折叠起来，塞进火箭里，待入轨后再充气展开。
Rockets are tall, but not particularly wide.With inflatable spacecraft, the structure can be packed tightly into the payload and then filled with air once in orbit.
运载火箭虽然很高，但不是特别宽，如果使用充气式航天器，就可以事先折叠起来，塞进火箭里，待入轨后再充气展开。
Rockets are tall, but not particularly wide. With inflatable spacecraft, the structure can be packed tightly into the payload and then filled with air once in orbit.
本实用新型的另一种实施方式是，将软体外套1设置成充气式支撑体，并由软体外套1直接撑起干衣机整体。
Another execution mode of the utility model is that the soft body casing (1) is provided as an inflatable support, the soft body casing (1) holds the whole laundry drier body.
当他心存疑虑时——赤古很少这样——就会近距离对某人开枪，或者用一把宰牛时用的充气式工具刺穿面前之人的额头。
When in doubt — and Chigurh rarely is — he shoots someone point-blank or pierces his forehead with a pneumatic instrument designed for slaughtering cattle.
自行研制的充气式弹性脊柱固定牵引器，经过临床治疗屈曲型胸腰椎骨折200余例，随访150例，复位优良率达97%。
We treated 200 cases of flexion fracture of thoracolumbar spine with self-made aerated elastic fixation tractor. Follow-up of 150 cases showed a rate of excellent and good results of reduction of 97%.
毕格罗航空航天公司梦想的已经不仅仅是眼前的空间站了，他们想得更远。图中的这个模型显示了充气式结构将会如何运用在月球定居点上。
The company is also dreaming larger, more distant space dreams. This model shows how inflatable structures could be used for a lunar settlement.
充气式航天器并不是什么新颖的想法，NASA的第一颗通讯卫星回声1号实际上就是一个宽30米的聚酯薄膜大气球，它是用来发射来自地面的无线电广播的。
The idea of inflatable spacecraft is not new. The Echo I - NASA's first communication satellite - was essentially 100-foot-wide Mylar balloon that reflected radio transmissions from the ground.
我最喜欢的东西在这里，博物馆志愿者协调员菲尔．杜里埃说：“我最喜欢的展品是在20世纪50年代制造的古德伊尔充气式飞机。 所有部件都打包在一个板条箱里，里面还装配有完整的发动机和压缩机。
One of my favorite things here, " says museum volunteer coordinator Phil Duryea, "is an inflatable aircraft made by Goodyear in the 1950s.
另外，充气式的设备，比如游泳圈或臂圈，只是玩具，不能把它们当做是可靠的救生设备，救生协会的娜塔莉·瓦利尔还补充说明：“这些设备很容易被扎破或者移除掉，这样便提供不了充足的浮力保证孩子的安全。”
Inflatable devices that fit around children's waists or arms are toys and shouldn't be regarded as reliable flotation devices, added Nathalie Vallieres, of the Lifesaving Society.
另外，充气式的设备，比如游泳圈或臂圈，只是玩具，不能把它们当做是可靠的救生设备，救生协会的娜塔莉·瓦利尔还补充说明：“这些设备很容易被扎破或者移除掉，这样便提供不了充足的浮力保证孩子的安全。”
Inflatable devices that fit around children's waists or arms are toys and shouldn't be regarded as reliable flotation devices, added Nathalie Vallieres, of the Lifesaving Society.
应用推荐