这个世界变化太快冲击太多,当我们用那些生活中微小而简单的欢乐重建我们的记忆后,我们的世界就又回到了平静、自我、充实的每一天了。
When the world starts coming on too strong, taking a few moments to refresh your memory of the small joys in your life can bring a calmness, centering, and contentment back to your day.
为了测试他们这些发现的有效性——也就是闯迷宫路线的记忆的增强是由应激性游泳,而并非是其他因素所导致的——研究人员实施了一系列的补充实验。
To test the validity of their findings-that the memory for navigating the maze was enhanced by the stressful swim and not other forces-the researchers conducted a series of additional experiments.
可是,如果你没有被爱的记忆,你就无法发现世界上有什么东西能够让你充实。
But if you dont have that memory of being loved, you are condemned to search the world for something to fill you up.
这个世界变化太快冲击太多,当我们用那些生活中微小而简单的欢乐重建我们的记忆后,我们的世界就又回到了平静、自我、充实的每一天了。
When the world starts coming on too strong, taking a few moments to refresh your memory of the small joys in your life can bring a calmness , centering, and contentment back to your day.
哪怕是曾经拥有,至少它充实了你的记忆。
Even if you were once owned. It enriched your memory at least.
哪怕是曾经拥有,至少它充实了你的记忆。
Even if you were once owned. It enriched your memory at least.
应用推荐