和朋友,家人,搭档一起度过充实的时光是快乐必需的。
Spending meaningful time with friends, family and partners is necessary for happiness.
他们的故事非常动人,穷苦没关系,但我们的日子要充实,要开心,快乐每一天,不能虚度时光。
Their story is very moving, poor, but we will enrich, want to be happy, happy every day, and can't waste time.
结束了忙碌充实的动手时光,现在让我们都来放松心情,一起欣赏来自中外的精彩表演!
After such a busy and happy time, let's just be relaxed and enjoy excellent performance. Now, it's the show time!
时光飞逝!我的初中生活马上就要结束了。我真的度过了非常多彩又充实的初中生涯。
How time flies. My wonderful middle school life is coming to the end. I really live a colorful and fruitful life in middle school.
总之,这个城市多彩的社交生活更加充实了人们的闲暇时光。
The city's intense associative life enriches the inhabitants' leisure time.
各位来宾、朋友们,我们一同度过了一段精彩、充实而又难忘的时光。
Ladies and gentlemen, we have had a wonderful time today. The activity has.
我能肯定的是,不管按什么标准,爱德华·科尔在人世间最后的时光比大部分人毕生的光阴更为充实。
What I can tell you for sure is that, by any measure Edward Cole lived more in his last days on earth than most people manage to wring our of a lifetime.
我不知道这个主意是否对每个人有用,但我想,至少我将拥有愉快的时光…而且,这些时光如此充实。
I do not know whether it is good for everybody, but I'm sure that at least I will have had a wonderful time... which by the way is what counts more.
在我们的童年时光里,恐怕没有什么比读到一本喜爱的书更充实、更快乐的了。
There are perhaps no days of our childhood we lived so fully as those we spent with a favorite book.
无论是最好的时光还是最坏的时光,它们都是我们唯一拥有的时刻,充实地过好每一天吧,当你回首人生,必定会发现你的人生没有虚度。
Whether these are the best of times or the worst of times, these are the only times we've got. Live each day fully and you will look back on a life that made a difference.
无论是最好的时光还是最坏的时光,它们都是我们唯一拥有的时刻,充实地过好每一天吧,当你回首人生,必定会发现你的人生没有虚度。
Whether these are the best of times or the worst of times, these are the only times we've got. Live each day fully and you will look back on a life that made a difference.
应用推荐