好好地充分利用它们。
当机会来临时，我们应当抓住机会，充分利用它们。
When opportunities arise, we should seize them and take advantage of them.
通过并肩使用这些技术，您可以充分利用它们的优势。
By using the techniques side-by-side, you can benefit from the strengths of all of them.
用给出和接受批评的能力武装自己，你将能充分利用它们。
Armed with the ability to both give and receive criticism well, you'll be able to make the most of it.
许多变体使用这些不同安排的组合来充分利用它们的交换空间。
Many use a combination of these different arrangements to make the best of their swap space.
那么，为什么不充分利用它们，在浓汤、沙拉、三明治和保鲜膜中重获活力呢？
So why not make the most of them and get creative with soups, salads, sandwiches and wraps.
最后但绝非最不重要的，只要有蓝牙我们就可以与朋友分享电子书，并可以很容易的充分利用它们。
Last but by no mean the last, we can share e-books with friends and make full use of them easily as long as we have Bluetooth.
混合振动控制是将主动振动控制和被动振动控制同时应用于被控结构，充分利用它们各自的优点，达到最佳的隔振效果。
The hybrid vibration control is to apply both the active and passive vibration control to the same controlled structure in order to take full advantage of them and obtain the optimal isolation effect.
虽然开发人员有时可以充分利用它们来指出代码所包含的范围，但通常情况下是不充分的，开发人员需要花费宝贵的时间来寻找故障的位置。
While those are sometimes sufficient for a developer to point to the code involved, it often is not enough, and developers need to spend precious time finding the location of the bug.
任何事物都有其优点，使用它们就是充分利用其优点。
Everything has its merits and what should be used is to put their merits into full use.
有许多 推论统计步骤（根据样本数据估计总体参数的方法）可以被充分利用，但目前却没有应用它们。
An array of inferential statistical procedures (methodologies for estimating population parameters based upon sample data) could be fruitfully exploited, but at present are not being applied.
掌握命令行可以简化您的工作，并帮助您更好地理解如何在工作中充分利用shell和命令行，从而摆脱使用它们的困扰。
Mastering the command line can simplify your work and help you better understand how to make the shell and command line work for you rather than you working harder for it.
为了充分利用社交网站和电子媒介，你必须尽可能多得使用它们。
In order to fully take advantage of social and digital media you must fill and enhance every possible online space available.
为了充分利用社交网站和电子媒介，你必须尽可能多得使用它们。
In order to fully take advantage of social and digital media you must fill and enhance every possible online space available.
应用推荐