在文档结构示意图中显示的所有元素的内容，按元素类型分组。
The contents of all the elements indicated in the document structure schematic, grouped by element type.
如果这个部分元素具有一个元素属性，那么您就不得不进入到元素中去查看类型是简单的或是复杂的。
If the part element has an element attribute, then you have to step to the element to see whether the type is simple or complex.
在这个表中，列、行和单元分别代表信息类型、元素映射和元素。
Within the table, the columns, rows, and cells indicate information types, element mappings, and elements.
使用样例就能清楚地看出任何给定文档类型中哪个元素是根元素，并为每个元素提供典型数据的例子。
Using samples makes it clear which element is the root element in any given document type and provides examples of typical data for each element.
通过查看包括字符级元素的块级元素的原始标记，可以在各种类型的元素之间以可视方式得到准确的差别。
By looking at raw markup for block-level elements that include character-level elements, you achieve the right distinction visually between the types of elements.
此类型具有最大基数1000—这意味着此类型的值可以具有0到1000个元素，且其元素类型为VARCHAR (12)。
This type has a maximum cardinality of 1000 — meaning that values of this type can have between 0 and 1000 elements, and its element type is VARCHAR (12).
这些XML元素名对应于SQL语句的类型 —元素对应于 SQLINSERT 语句，以此类推。
The XML element names correspond to the type of SQL statements you would expect them to — the elements correspond to SQL INSERT statements and so on.
根据ID、元素类型或CSS类名查找元素非常有用，但如何根据元素在 DOM树中的位置执行查找呢？
Finding an element based on its ID, element type, or CSS class name is very useful, but what if you want to find an element based on its position in the DOM tree.
“Part”元素类型的子元素将成为SEI方法参数。
Child Elements of "Part" Element Type will be SEI Method parameter.
专门化使MyHTML被定义成htmlDTD的一种扩展，只在必要时声明新的元素类型，共同的元素则引用HTML DTD。
Specialization lets MyHTML be defined as an extension of the HTML DTD, declaring new element types only as necessary and referencing HTML's DTD for Shared elements.
为此，需要将类型和值元素嵌入到 tel元素中。
To achieve this, you nest the type and value elements inside the tel element.
W3CXMLSchema允许一类通常出现在相同位置的元素类型在类型定义中作为一组相等元素处理。
The W3C XML Schema allows for a class of element types that generally appear in the same locations to be treated as a group of equivalent elements in type definitions.
在TheftReport例子中，交换架构将包含tr：TheftReport元素(因为它是根元素)及其类型。
In the Theft Report example, the exchange schema will contain the tr: TheftReport element, because that is the root, and its type.
集合可以是值类型的(元素或组合元素)，也可以是实体引用类型的(one - to - many或many - to - many关联)。
Collections can either model value types (element or composite-element) or entity reference types (one-to-many or many-to-many associations).
您的列表中的所有元素都创建完成后，您可以向每个元素分配不同的元素类型。
After all of the elements in your list have been created, you can assign different element types to each one.
为了公开元素映射，可以为每个元素增加一个属性用于展示其到一般元素类型的映射。
To expose the element mappings, you can add an attribute to each element that shows its mappings to more general types.
如果只想创建原始元素和目标元素之间的一种关系类型，则不会出现上下文菜单，关系会被自动创建。
If you can only create one type of relationship between the source and target element, the context menu does not appear and the relationship is created automatically.
将执行验证以确保元素名称是正确的，并且对元素执行的方法使用了声明的元素类型。
Validation is performed to ensure that element names are correct, and that methods performed on elements use the declared element type.
评估这些组件，然后指定元素的段落类型，赋予元素逻辑名。
Evaluate these components, then assign the paragraph types to elements, giving your elements logical names.
在这个示例中，替换群元素类型、等允许位于元素所在的任何位置—在本例中为段落的文本行内。
In this example, the substitution group element types, and so on are allowed anywhere the element is-in this case, inline in the text of the paragraph.
当在一个元素中以匿名方式定义某个类型时，只有那个元素采用此类型。
When a type is defined anonymously within an element, only that element can be of that type.
只要记住集合中的元素可能有多种类型(元素、文本或者属性)，就能更好地编写路径并保证得到预期的结果。
By keeping in mind that a set can have more than one type (elements, text, or attributes), you'll be able to write those paths a lot better, and ensure they evaluate to what you want.
这些规则定义哪些元素是有效的、文档中元素的次序、属性的数据类型、一个元素是必需的还是可选的等等。
These rules describe, for example, which elements are valid, the order of elements within a document, the data types of attributes, whether an element is required or optional, and so on.
遵循前面所述的最佳实践：仅在需要时创建元素，并将复杂类型与元素分离开。
This follows the best practices stated earlier: only create elements when you need them and keep complex types separated from elements.
每个表单元素的类型取决于数据元素的数据类型。
The type of form element is based on the data type of the data element.
例如，如果一个子元素继承自父元素，子元素的架构树将包含一个基于其类型的父元素组。
For example, if an element child inherits from element parent, the schema tree for child will include a group for parent that is based on its type.
在定义产品类型的元素时，这些元素可能会分解为多个对象。
When defining elements of a product type, it is possible those elements may decompose into multiple objects.
在元素下面的元素描述了在目标WSDL中元素指定的端口类型下建立的操作。
The elements under the element describe the operations that are created in the target WSDL under the port type specified in the element.
这些元素的作用及其可以包含的子元素的类型如表1所示。
The purposes of these elements and the types of child elements they can contain are shown in Table 1.
元素是jsp容器已知的元素类型的实例。
An element is an instance of an element type known to the JSP container.
应用推荐