viewport元标签并不是标准，不过它是个广泛认可的惯例。
The viewport meta tag is not a standard yet, but it is a widely accepted convention.
然而，你应该在你的网站设计创建您自己的标题和描述元标签。
However, you should create your own title and description meta-tags in your site design.
举例来说，不使用元标签关键词在其网站上(我看到很多顶级站点做)。
TechCrunch, for example, does not use the Meta-Keywords tag on their site (something I have seen a lot of the top sites doing).
你也可以使用一些关键词样式的元标签来达到同样的目的，针对那些依然还看这些的爬虫。
You can also use the long lost "Keywords" meta tag for this purpose, for those crawlers that still look at it.
简单的元标签可能具有欺骗性，所以，元标签会寄信任于引入的链接和流量模式。
Simple meta tags could deceive, so they place their trust in others opinions - incoming links, and traffic patterns.
尽管有前述规定，但是客户特此指示开发方把元标签放到网站上，元标签包括本协议附件E中规定的关键词。
Notwithstanding the above, the Customer hereby directs the Developer to include Meta Tags on the Web Site which include the keywords set forth in Exhibit "E" attached hereto.
元标签name="apple-mobile-web-app-capable"指定页面应该在全屏模式下运行。
The meta tag name="apple-mobile-web-app-capable" specifies the page should run in full screen mode.
VisualStudio 2010RTM和SP1中单独的帮助文件在本质上都是带有特定元标签的XHTML文件。
Individual Help files for Visual Studio 2010 RTM and SP1 are essentially XHTML files with special meta tags.
这意味着要为每一个网页用合适的HTML标签、有一个独特的标题和适当的元数据。
This means using the right HTML tags and having a unique title and appropriate meta data for each page.
通用标签也能提供有用的元数据(metadata)来描述各个对象间的相对关系。
Common Tag also provides access to useful metadata that defines each concept and describes how the concepts relate to one another.
作为类的实例，这些标签可具有所有想要为其指定的元数据，这将为您提供很大的灵活性。
Being instances of a class, these labels can have all the metadata you want to assign to them, which gives you a lot more flexibility.
元数据标签是你可以编辑的，它显示了定义特定数据如何管理的一组属性。
The MetaData TAB, which you can edit, displays a set of properties that define how specific data is managed.
用户可以在浏览器界面添加备注、标签和他们本身的元数据，也可以格式化书目的形式输出参考库数据，以便在别处使用。
Users are able to add notes, tags, and their own metadata through the in-browser interface and export reference library data as formatted bibliographies for use elsewhere.
结果是，只有那些在当日新形成的脑细胞才附有标签，因此，研究团队可以一直跟踪这群新神经元。
As a result, only the new brain cells that were born that day were labelled and thus the team could follow a cohort of new neurons over time.
开发者可以定义自己的扩展点，这些扩展点会创建新的客户化元数据标签。
Developers can define their own extension points and that in turn creates a new custom metadata tag.
更重要的是，通用标签的元数据互相连接，这使得内容发布者和开发者向最终用户呈现出更多相关内容。
What's more, Common Tag metadata connects concepts to one another, allowing publishers and developers to present end users with even more related content.
可以为所给概念指定所有想要的元数据，但是SKOS不提供为特定标签指定元数据的方法。
You can assign all the metadata you want to a given concept, but SKOS provides no way to assign metadata to a specific label.
应用程序部件一个组织好的标签或者元数据，给出方法调用的上下文。
Application component: a categorization label, or metadata, given to the method invocation, in context.
您可以根据自身机构的类别层次将资产分类，用定义的标签或元数据来作好标记，或者使用全文索引来检索。
You can categorize your assets according to your organization's unique classification hierarchy, tag them with labels or metadata that you define, or find them by simply using a full-text search.
传统搜索引擎依靠所谓的“元数据”进行搜索。这些元数据就是视频发布者在上传之前为视频添加的标签和关键词。
Traditional search engines depend on video publishers to add tags and keywords — called metadata — to the clips before they are uploaded to the Web.
搜索基于与存储库资料相关联的元数据；基于预期搜索分类的索引设计可以显著加速具有正确标签的资料的发现。
Searching is based on the metadata associated with the repository materials; index design based on the expected search categories dramatically speeds discovery of properly labeled materials.
所以我决定最好还是强制使用绑定定义文件，而不是怂恿用户陷入用标签定义绑定元数据的歧路。
I decided it was better to just force the use of a binding definition file than to encourage users to start down the pitfall-laden path of defining binding metadata in tags.
确保酒店网站的关键词、H1和H2标签、页面标题和元数据反映了最新趋势和应用实践。
On the hotel website make sure that the keyword density, H1 and H2 headers, page titles and meta data reflect best practices and latest trends.
元数据描述标签。
虚线上面的标签指出各种元数据类型(报告名和包、数据库表、ETL作业和数据源名称)。
The labels above the dotted lines refer to the various types of metadata (report names and packages, database tables, ETL jobs, and data source names).
在将数据上传到云之前，Alice会使用数据处理器将文档与其元数据(标签、时间、大小等等)一起加密和编码，然后她会将其传送到云上。
Before uploading data to the cloud, Alice USES the data processor to encrypt and encode the documents along with their metadata (tags, time, size, etc.), then she sends them into the cloud.
在将数据上传到云之前，Alice会使用数据处理器将文档与其元数据(标签、时间、大小等等)一起加密和编码，然后她会将其传送到云上。
Before uploading data to the cloud, Alice USES the data processor to encrypt and encode the documents along with their metadata (tags, time, size, etc.), then she sends them into the cloud.
应用推荐