巴菲特经营美国线上的幼儿网站频道，并为儿童卡通英语语言系列“秘密百万富翁俱乐部”提供配音。
Buffett, who provides the voice for his cartoon counterpart in the English-language series "Secret Millionaires Club," which runs on the AOL Kids Web site.
米老鼠、唐老鸭及其他迪斯尼卡通形象给数百万的儿童带来了无尽的欢乐。
Mickey Mouse, Donald Duck, and other Disney cartoon characters gave endless delight to millions of children.
在儿童广告中，“名人”往往是流行卡通中的动画人物。
In children's advertising, the "celebrities" are often animated figures from popular cartoons.
全世界的儿童都过分喜爱一些相同的卡通人物，这些人物告诉他们吃什么、喝什么。
Children the world over love the same cartoon characters that tell them what to eat and drink.
虽说公众台的儿童节目数量不断下降，但是在不管卫星电视，有线电视还是数字电视上，观众还是能找到数不胜数的专为儿童开设的儿童频道，比如卡通频道（Cartoon Network）以及尼克国际儿童频道（Nickelodeon）。
Viewers could point to a deluge of children's programming on satellite, cable and digital channels such as Cartoon Network and Nickelodeon.
他画过不少儿童图书，还制作过几部卡通片，但最为著名的，还是他所创作的鼹鼠形象。
He illustrated a number of children books and made several cartoons, but his most famous creation was the mole.
儿童和青少年专家认为，两岁大的儿童就可以离开童话书和迪斯尼卡通中的虚幻世界，否则可能会影响到他们日后自我认知的形成。
The child and adolescent psychologist believes that children as young as two are taking away unrealistic ideals from fairytale books and Disney cartoons that can affect their self esteem later on.
“芝麻街”在120多个国家播出，有20多个地方版本。它借助卡通和玩偶帮助学龄前儿童学习数字和单词。
Aired in over 120 countries and with more than 20 local versions, Sesame Street helps teach preschoolers Numbers and words using cartoons and puppets.
让孩子从直观上喜欢，比如把食物拼成卡通图案，以此刺激儿童的胃口。
Let the baby from the intuitive like, such as the food spell cartoon logo, thus stimulating the appetite for children.
儿童节，虽然没有特别庆祝，但是看了卡通片也算吧。
Children's Day, I didn't exactly celebrate but watching cartoon counts right?
卡通特别造型，增加洗澡乐趣，特别适合儿童沐浴。
Animation ad hoc styling, appeal to bath pleasure, especially for bath for infant.
是这样。好的，我们调查了在卡通电视网和镍币影院向儿童重点营销的27种麦片…
Exactly. Well, we looked at 27 cereals that were marketed heavily to children on The Cartoon Network and Nickelodeon…
儿童和青少年专家认为，两岁大的儿童就可以离开童话书和迪斯尼卡通中的虚幻世界，否则可能会影响到他们日后自我认知的形成。
The child and adolescent psychologist believes that children as young as two are taking away unrealistic ideals from fairy tale books and Disney cartoons that can affect their self esteem later on.
这声名卡通在大大都情形下教授给儿童好与坏之间的区别。
This suggests that cartoons most often teach children the difference between good and evil.
而说到乐园人们首先就会想到迪士尼乐园，它用那活泼可爱生动的卡通形象赢得了全世界儿童的欢心，同时也取得了巨大的经济效益。
Speaking of wonderland the first thing comes to people's mind is Disneyland, it gains children's heart of pleasure with its lovely and lively cartoon figure and meantime, the big profit.
儿童天地的翻斗乐设施及卡通壁画，令整个游乐场充满童趣。
The fundozzle facilities for the children and the carton fresco fill the playground with the child flavor.
它结合了一个易于使用的界面，有趣的声音效果，一个令人鼓舞的卡通吉祥物谁指导儿童使用该程序。
It combines an easy-to-use interface, fun sound effects, and an encouraging cartoon mascot who guides children as they use the program.
本发明的目的在于提供一种儿童医疗诊疗新方法，为临床提供卡通外型的医疗设备，营造温馨、人性化的诊疗环境。
The invention aims at providing a method of child medical diagnosis, providing a cartoon-shaped medical equipment for clinic and creating a warm and humanizing diagnosis environment.
国家广播电影电视总局在2004年起批准在北京、上海和湖南电视台设立卡通频道和超过30个儿童频道。
The SARFT has also approved cartoon channels on Beijing, Shanghai and Hunan TV stations since 2004 and over 30 kids' stations.
我每个星期都看电影，我可以在任何时候看卡通片或者冒险片，我一遍又一遍的观看，我从来没在电视上看过这么多儿童节目。
I borrow videos every week. I can watch cartoons or adventures at any time and I can watch them over and over again. I never watch children's programs on television any more.
因此，关于自闭症儿童对真人和卡通面孔表情认识加工特点的比较研究具有一定的理论意义和实践意义。
Hence a comparison between real facial expression identification and cartoon facial expression identification is meaningful both theoretically and practically.
这说明卡通在大多数情况下教授给儿童好与坏之间的区别。
This suggests that cartoons most often teach children the difference between good and evil.
圣堂卡通为少年儿童及广大动漫爱好者提供精品食粮；立志推广民族文化，打造动漫品牌。
Hunan ShengTang cartoon Company provides fine works for children and vast cartoon fans, aiming at promoting national culture and forging famous cartoon brand.
圣堂卡通为少年儿童及广大动漫爱好者提供精品食粮；立志推广民族文化，打造动漫品牌。
Hunan ShengTang cartoon Company provides fine works for children and vast cartoon fans, aiming at promoting national culture and forging famous cartoon brand.
应用推荐