产品通过国际权威检测机构SGS验证，儿童使用安全。
The products have passed international authoritative test organization SGS validation, children use safety.
儿童必须使用经过认可的儿童安全带或成人座椅安全带。
Children must use an approved child restraint or adult seat belt.
休斯顿德克萨斯大学的一支团队决定使用骨髓干细胞来治疗儿童的脑部创伤，因为这种治疗方法对孩子们也安全。
The use of bone marrow stem cells is safe in treating children with brain trauma, a team from the University of Texas Health Science Center at Houston determined.
受教育程度、家里儿童的多少和使用煤油的频率与知识呈正相关，但不与安全操作呈正相关。
Formal education, the number of children in the home and frequency of paraffin use were positively correlated with knowledge but not with safe practices.
其目的是要确定广泛使用的非处方药品是否安全、对儿童有效。
Its purpose was to determine whether the widely used over-the-counter medicines are safe and work in young children.
在社区层次更好储藏和安全使用化学品可减少对有毒化学品的暴露，尤其在初学走路的儿童中，他们探索、触摸和品尝在家中找到的各种产品。
Better storage and safe use of chemicals at community level reduces exposures to toxic chemicals, especially among toddlers, who explore, touch and taste the products found at home.
我们能够明确配置ubuntu确保儿童使用计算机的安全。
We can definitely configure Ubuntu to make the computer a safer tool for our children to use.
据日用品安全委员会统计，每年大约有25 000名14岁以下儿童在使用跑步机、健身自行车和健身踏板时受伤。
000 children under the age of 14 are injured on treadmills, stationary bikes and stair climbers every year according to the Consumer Product Safety Commission.
仅有15%的国家有涉及五个主要危险因素的综合性法律：超速驾驶、酒后驾车以及摩托车头盔、安全带和儿童约束装置的使用。
Only 15% of countries have comprehensive laws relating to five key risk factors: speeding, drinking and driving, and the use of motorcycle helmets, seat-belts and child restraints.
此外，世卫组织将协助监测未获使用许可的、脱离标签说明使用的和不安全的儿童药物。
In addition, WHO will assist in monitoring the use of unlicensed, off-label and unsafe medicines for children.
项目的重点是：减少酒后驾车、提高安全带、儿童约束装置和摩托车头盔的使用、限速行驶和加强创伤治疗。
The focus of the project will be on reducing drink-driving, increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets, limiting speed, and strengthening trauma care.
这些措施包括限速、减少酒后驾车并增加使用安全带、儿童约束装置和摩托车头盔。
These include limiting speed, reducing drink-driving, and increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets.
研究者正评估这些及其他精神类药物在儿童和青少年中使用的安全性与有效性的问题。
Researchers are evaluating the safety and efficacy of these and other psychotropic medications in children and adolescents.
此项计划侧重于重大风险，包括：超速；酒后驾驶；使用移动设备分散注意力；不系安全带、不戴头盔以及不使用儿童约束系统。
The plan focuses on the big risks, including speeding, drinking and driving, inattention while using mobile devices, and failing to use seat-belts, helmets and child restraints.
即使使用了安全带时，孩子仍需要很多的保护，例如调整儿童之间的距离；保持安全带发挥作用；并保证清洁。
Even when in use, they require a lot of maintenance—to adjust them from child to child, to keep them in good working order and to keep them clean.
“因为未发现儿童脑癌几率大幅上升而断言手机使用是安全的，这很荒谬。”戴维斯又说。
"It's ridiculous to think that because you didn't find a significant increase in brain cancer among kids that now cell phones are safe," added Davis.
每年约有900万五岁以下儿童死亡，其中许多儿童死于使用安全有效的药物即可治愈的病症。
Nearly nine million children under five years old die every year, many of them from conditions that could be treated with safe, effective medicines.
每年约有900万五岁以下儿童死亡，其中许多儿童死于使用安全有效的药物即可治愈的病症。
Nearly nine million children under the age of five die every year, many of them from conditions that could be treated with safe, effective medicines.
促进使用安全带、儿童约束装置和摩托车头盔。
Increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets.
因此澳大利亚现有法律规定，如果洗碗机用洗涤粉的pH值超过11.5，销售时必须使用儿童安全容器并加贴明确的警告标签。
As a result, Australia now has a law requiring that all dishwasher powders be distributed in child-resistant containers with specific warning labels if the pH of the content exceeds 11.5.
全美五十个州均实施了强制使用安全带和儿童椅的法律。
All 50 states now have mandatory seat-belt and child-restraint laws.
所有国家中有一半的国家没有要求使用儿童约束装置(例如儿童安全座椅和儿童加高座椅)的法律。
Half of all countries do not have laws requiring the use of child restraints (e.g., child seats and booster seats).
这也将有助于三个岛屿形成自然安全的边界，使它们更适合儿童使用。
This will also help to define a natural safety perimeter around the three islands, making them more suitable for to children to use.
关于许多的儿童使用了这些产品后造成的伤害甚至死亡的报告揭示了这些安全隐患。
These safety concerns revealed that there were many reports of harm, and even death, to children who used these products.
这意味着要提高道路和车辆的质量和安全性，防止超速和酒后驾车，并大力推动使用安全带、摩托车头盔和儿童车用座椅。
That means improving the quality and safety of roads and vehicles, preventing speeding and drunk driving, and vigorously promoting the use of seat-belts, motorcycle helmets and child car seats.
请置于儿童接触不到的地方。防篡改：如果外部的安全封条破损或丢失，请勿使用。
Keep out or reach of children. Tamper Resistant: Do not use if outer safety seal is broken or missing.
虽然有文字标识告诉乘客，副驾驶安装了安全气囊，但没有标识警告乘客在副驾驶席要使用面朝后的儿童座椅。
There was also a text label advising occupants that a passenger airbag was fitted, but it did not warn against using a rearward-facing child restraint in that seat location.
另外，对于儿童和妇女而言，公厕必须是安全的，而且可以在夜间使用。
Also, latrines must be safe for children and women and be accessible at night.
另外，对于儿童和妇女而言，公厕必须是安全的，而且可以在夜间使用。
Also, latrines must be safe for children and women and be accessible at night.
应用推荐