我们相见的第一个晚上两人像是陌生人，我和儿子的妻子都在，在这样微妙的时刻可以做一些必要的帮衬。
So that first evening, we met as strangers. Our wives were present, necessary buttresses for this delicate moment.
但是我儿子在那个晚上仍是个陌生人。
父亲说明了目的后，陌生人回答道，“不，我不是你儿子。”
When the father identified himself, the stranger told him, "no, I'm not your son."
在医院的礼品店里，一位陌生人在她的肩膀上哭了好一会儿：她的孙子是这里重症监护的病人，而救援者到现在都还没有找到她的儿子。
In the hospital gift shop, a stranger sobbed on her shoulder for several minutes: her grandson was a patient in the intensive care unit, and rescuers still hadn't found her son.
当詹姆士·卡踏那(JamesKatana)从一个教会服务回到乌干达东部布哥里(Bugiri)区他自己村子时，告知他三岁的儿子被陌生人带走了。
When James Katana returned from a church service to his village in the Bugiri district of eastern Uganda he was told that his three-year old son had been taken away by strangers.
终于陌生人让这位贫穷妇女，满足了儿子对圣诞礼物的梦想。 对于坎迪特来说，2002年的圣诞节也变得终生难忘。
Strangers had fulfilled a poor woman's Christmas wish to give her son his dream gift.
29岁的杰姬是一名专业的“拥抱师”，为了有钱继续研究课题和养活儿子，她用与陌生人搂抱收费这种方式来赚取收入。
Thee 29-year-old is a professional cuddler. She turned to snuggling with strangers to help pay for her studies and provide for her young son.
儿子反问道：“那么为什么我们看到陌生人从来不去帮助他们而是逃跑甚至朝他们开枪？
They don't give up. " Why, then, his son asks, won't he help the stragglers they run across instead of running from them or shooting at them?"
办公室里有两个陌生人，年纪大的是李先生，年轻的是李先生的儿子。
There are two strangers in the office, the old is Mr Li, the young is Mr Li's son.
办公室里有两个陌生人，年纪大的是李先生，年轻的是李先生的儿子。
There are two strangers in the office, the old is Mr Li, the young is Mr Li's son.
应用推荐