但是,儒家理念到底对她的日常生活产生了什么样的具体改变呢?
But what precise changes has Confucianism wrought on her daily existence?
但是有些中国人现在回头向孔子的学说、即儒家思想来寻找灵感,比如孔子有关社会和谐的理念。
Yet some in China look to the past for inspiration, to the ideas of social harmony of the philosopher Confucius.
同时,从现实的表现看,经济法理念中蕴涵了丰富的儒家精神。
At the same time, the economic law idea reflect Confucian spirit as regards its realistic performance.
这是一个理念,试图合并某些基本要素的儒家,道家,佛教思想。
It was a philosophy that attempted to merge certain basic elements of Confucian, Daoist, and Buddhist thought.
当时受儒家文化影响很深的晋商,有着很进步的经商理念。
At that time, deeply influenced by Confucian culture of the Shanxi Merchants, have a progressive philosophy of doing business.
论述了儒家文化对中国语文教育教学理念、教学原则、教学方法的影响。
This article detailed the culture of Confucian affects concept of educational teaching, principle of teaching and method of teaching in Chinese.
我国英语教育已有百余年的历史,从第一个英语学校的建立到今天,其教学理念和教育模式曾受到我国儒家传统、英美、日本、前苏联等的影响。
TEFL in China has a history of more than one hundred years. Idea of its teaching and mode of education was once affected by china's confucian tradition, UK and USA, Japan and USSR.
中国儒家生态学理念将对绿色奥运的实现起到建设性作用。
The ecological conception of Chinese Conffucianism will have a constructive effect on the fulfillment of the Green Olympics.
儒家的中庸之道是我治理和经营企业的理念。
Golden mean in Confucianism is the ideology of fathering and managing enterprise.
传统儒家基于“志于道”的终极理念而确立起的士人经典化的生活模式,在晚明社会的变迁中陷入了极大的窘境之中。
The classics way of life based on the Confucian existence theories was in an awkward predicament following the social transition in late Ming time.
韩国作为一个以儒家思想为主要道德理念的国家,历来重视道德教育。
As a country which regards Confucian thought as main moral idea, Korea has been paying more attention to moral education.
禅宗和儒家、道家一样影响广泛,对中国传统造园理念有着重要的影响。
Zen(Chan), the Taoism and the Confucianism have the wide and long influence on traditional Chinese garden design sense.
超越儒家教育思想理念,形成新的育才观。
The basic character of Confucian educational thoughts is a kind of human education concept.
特别是我国儒家传统教育理念以及前苏联教育模式的影响,导致了今天的英语教育在很大程度上仍沿袭传统教育模式。
The effect of china's traditional educational idea and the education mode of USSR in particular led to the situation that today's TEFL still follows the traditional education mode to a great extent.
将儒家德育理念导入课堂教学管理,是为此所进行的尝试。
Putting Confucian moral educational idea into the class teaching management is a trail for it.
本文试图探讨以纯粹力动一理念作为思想之桥梁,以沟通儒家与佛教两大思想体系的可能性。
This article aims at bringing Confucianism and Buddhism together for a dialogue via the idea of Pure Vitality as a thought-bridge.
本文试图探讨以纯粹力动一理念作为思想之桥梁,以沟通儒家与佛教两大思想体系的可能性。
This article aims at bringing Confucianism and Buddhism together for a dialogue via the idea of Pure Vitality as a thought-bridge.
应用推荐