他们没收价值超过数千万欧元的财产和现金，还逮捕了一些所谓的“光荣党”领导人，包括以前不为人知的奥贝迪·沙诺。
They impounded property and cash worth tens of millions of euros. And they caught several alleged 'Ndrangheta leaders, including the previously unknown Mr Oppedisano.
瑞安先生是共和党当今特别推出的深邃思想家。 他提议用其价值系统上落后于“医保”的代金券替代“医保”。
So is the much-hyped proposal by Paul Ryan, the G.O.P.’s supposed deep thinker du jour, to replace Medicare with vouchers whose value would systematically lag behind health care costs.
这表明文化价值让共和党在美国中产阶层仍占有强大的市场，也表明共和党需要与这种文化优势匹配的经济辩论。
That suggests that cultural values still give Republicans a powerful hold over middle-America — and also suggests that the GOP needs an economic debate that matches that cultural pull.
他对共和党的价值在于他是“锤子”，不知疲倦的进行各种交易，并且在共和党众议员中执行纪律。
He was valuable to Republicans as "The Hammer", working tirelessly to make deals and enforce discipline among House Republicans.
较之于“党的新闻事业”，专业主义媒体更倾向于以价值框架、社会框架和主题框架呈现艾滋病议题。
Compared with the party organs, professional media were more likely to represent AIDS issues in value, social, and thematic frames.
如果在一个谈判中的每个党为他们的谈判找寻逐渐增加价值的方法合伙人，然后全部应该有益于。
If each party in a negotiation looks for ways of increasing value for their negotiating partners, then all should profit.
职位持有人将会是在与外部的公司和客户的一般接触中的 ，而且一定将SUNTECH‘s 的价值和名誉呈现给外部的党。
The post holder will be in regular contact with external companies and customers, and must present SUNTECH's values and reputation to external parties.
职位持有人将会是在与外部的公司和客户的一般接触中的 ，而且一定将SUNTECH‘s 的价值和名誉呈现给外部的党。
The post holder will be in regular contact with external companies and customers, and must present SUNTECH's values and reputation to external parties.
应用推荐