动用你的想象力，想象自己像看电影中的画面一样观赏着自己的生活。
Use your imagination and look at your life like scenes in a movie.
现在我们已经到了城市尽头了，街道过去，兀然而来的是一大片垃圾荒原，像看电影一样。
And now we were at the city limits, where the streets opened onto a big flat plain of brush and trash, abruptly, just like a movie set.
你可能会屏住呼吸，或者打消看电影的念头，改成回家像麦克白夫人那样搓洗手。
Maybe you hold your breath, or maybe you decide to skip the flick and go home to scrub your hands like you're Lady Macbeth.
这种情况同样发生在阅读或是看电影的时候，只要字幕一打出来，人们就会像作者或者主要角色那样说话了。
This also happens when people read a book or watch a movie. As soon as the credits roll, they find themselves talking like the author or the central characters.
好莱坞方面希望劝消费者通过他们的机顶盒像看自选电视那样看电影。
Hollywood wants to persuade consumers to rent films as videos-on-demand through their cable and satellite boxes.
你可能会屏住呼吸、或者打消看电影的念头，改成回家像老巫婆麦克白夫人那样想要洗净罪孽一样用力搓手。
Maybe you hold your breath, or maybe you decide to skip the flick and go home to scrub your hands like you’re Lady Macbeth.
像正常情侣一样，他们一起看电影，下班后一起去餐馆吃饭。
Like other couples, they go to films, choose together which restaurants to go to after work.
朱迪像莎拉一样时常去看电影。
它建议庆祝一些你喜欢的事情，像出门看电影或者与别的单身朋友们吃晚饭。
It suggests celebrating by doing something that you enjoy, like going out to a movie or dinner with other unattached friends.
未来的购物街会像一个个小商城，你可以在其中购物、就餐、看电影甚至跳舞。
The malls of the future will be like small cities where you can shop, eat, see a film and even dance.
我很喜欢看电影，在我上中学的时候，科幻电影是我最喜欢的电影，像《哈利·波特》，我读了不仅一次这本书。
I like to see movie so much, before I was in middle school, science fiction movie is my favorite movie, like Harry Potter, for which I read the books for not only one time.
像许多大学生一样，琼斯•朱锐斯随身带着一部掌上电脑用来看电影，上网冲浪和给朋友发短信。
Like many college students, Jose Juarez carries around a pocket-sized computer that lets him watch movies, surf the Internet and text-message his friends.
我从来也没去过像巴黎这么美丽的城市。在那里，有很多电影院供人们去看电影。
I have never been to such a beautiful city like Paris, where there are many cinemas for people to see films.
我从来也没去过像巴黎这么美丽的城市。在那里，有很多电影院供人们去看电影。
I have never been to such a beautiful city like Paris, where there are many cinemas for people to see films.
应用推荐