我喜欢青岛，因为整个城市像画一样美。
I like Qingdao because the whole city is as beautiful as a painting.
在他们的手下，一簇簇绿色像画一样装饰着校园。
In their hands, clusters of green as decorated with the campus as a picture.
在本地的建材市场购买几块瓷砖样板，将它们像画一样粘贴在展厅的墙壁上。2010年展出于北京站台中国当代艺术机构。
Tile samples from the local construction materials market was purchased and installed in the exhibition space. Exhibited at Platform China, Beijing 2010.
其中一种方法是呈现所谓的“人物素描”，我不是指像画画一样的素描，我想这是显而易见的。
One way of doing that is to come up with what's called "a character sketch", I don't mean a sketch like a drawing, I guess that's obvious.
当你问及具体时，他只是像做诗一样地描述并回到白板再画一张图。
When you ask for something concrete, he just waxes poetic and returns to the whiteboard to draw yet another diagram.
调整参数以得到照片中物体的轮廓线，弄得像漫画一样。
Tweak the settings until you get some nice black lines defining areas of you subject, almost like cartoon outlines.
这里的景色太美了美得像一幅画一样。
通过使用这些基础构建模块，你就可以迅速创造出更多有趣的东西，没必要像这个动画一样呆板。
And so with these basic building blocks, can you build up much more interesting things and they don't have to be static animations like this.
是否要像对待一幅绘画一样对待一幅摄影作品？面对这个问题，法院的第一反应是否定的。
Faced with the question of whether a photograph could be considered on the same plane as a painting, the initial response of the courts was in the negative.
他认为摄影可以成为像绘画一样好的表现形式。
He thought that photography could be just as good a form as self-expression as painting or drawing.
还有一些小册子，像连环画一样，用一个故事将艾滋病预防和治疗的知识贯穿其中。
There are a number of booklets, such as comic, with a story to AIDS prevention and treatment knowledge of which run through.
花园立面是完全透明的，像一幅拼贴画一样展示着生动的空间。
The garden facade is rendered completely transparent, displaying a collage of lively Spaces.
这就是我真正想做的，就是让它们更加符号化，不必像壁画一样，但是要有艺术性。
And that's really what I'm trying to do is to try to make them more symbolic, so they're not necessarily little murals, but they are painterly.
他经常像摄影师照大头像一样，利用骷髅为死亡描画一个近景。
As a pendant to the portrait, Ming often treats the skull, in analogy to film, to give a close-up of death.
他经常像摄影师照大头像一样，利用骷髅为死亡描画一个近景。
As a pendant to the portrait, Ming often treats the skull, in analogy to film, to give a close-up of death.
应用推荐