你最好去掉像抽烟这样的坏习惯。
要改掉像抽烟或者喝酒这样的坏习惯是很难的。
It is quite difficult to get rid of a bad habit like smoking or drinking.
如果你吸入雪茄的烟雾，你会像抽烟时一样摄入尼古丁。
If you inhale cigar smoke, you can get as much nicotine as if you smoked cigarettes.
摆脱有害的习惯，像抽烟、酗酒和熬夜，对保持健康也是重要的。
Getting rid of the bad habits like smoking, drinking alcohol, and stay up all night, is also an important to keep healthy.
他指出，受教育程度较高的人不太可能染上像抽烟之类的对全身健康有害的习惯。
More-educated people, he noted, are often less likely to have habits, such as smoking, that harm overall health.
骑马，打猎，像土耳其人一样在阳光下抽烟，这就是白人的命运。
To ride, to hunt, to smoke like a Turk in the sunshine, there's the destiny of the white man.
因为这种瓷料是陶瓷质地的，看起来像玻璃，与老式的物料不一样，其表面是光滑而且具有非渗透性，咖啡，茶叶红酒或是抽烟等都不会在其表面形成斑点。
Since porcelain is ceramic, and therefore glass-like, its surface is smooth and impervious and unlike older bonding materials, it will not be stained coffee, tea, red wine or cigarette smoking.
盖尔：……是你的某一部分表现得像那个你不认识的人？你在逃避抽烟，你的烟瘾？
Gayle:... is there some part of yourself that ACTS like that person that you're not aware of, and you're running away from your own smoking, your own addiction?
抽烟于我不是一种习惯，而是一种享受，像香水。
注意：这些原因可能就是你认为“蠢的”或不上台面的原因，像“我可以借口抽烟在工作的时候偷点闲”。
Note: this may be where reasons that you label as "silly" or insignificant come in, like "I enjoy having an excuse to take a break from work for a cigarette".
不，你有几种选择，你可以像这样抽烟，或者只是把它叼在嘴里。
Chandler: No. You've got options. You can smoke like this? or you can hold it in your mouth.
拥有一口像好莱坞明星般的美丽洁白的牙齿很美妙是不是？但是如果你抽烟的话，洁白牙齿就要跟你说拜拜了。
Wouldn't you love to have a set of dazzling white, Hollywood-like choppers? If you smoke, you can kiss that dream good-bye.
他们抽烟像烟囱一样。
她发现，在抽烟的时候，只要好奇地去体会，就会察觉到烟的味道像大便。
What she discovered just by being curiously aware when she smoked was that smoking tastes like shit.
一般情况下，我们也就是送些常规礼物，像给男的买领带、领带夹； 给抽烟的买烟斗、打火机； 给家庭妇女买些家务用具；
Otherwise we just go by the standard items, such as ties or tie-pins for men, pipes or lighters for smokers, household articles for housewives and toys for children.
第十二条：抽烟不会使你看起来很酷，它只会让你看起来像笨蛋。
第十二条：抽烟不会使你看起来很酷，它只会让你看起来像笨蛋。
应用推荐