当没有什么像序列化的标记接口来实现。
When there is nothing to implement in the marker interfaces like Serializable.
运动图像序列参数估计是电子稳像的关键技术之一。
It is one of the important technologies in electronic stabilizing images to estimate the sequence of image motion.
通过观测一维像序列的长度变化周期，提取目标的章动频率；
By observing the periods of the target length variant, the frequency of nutation is deduced.
在电子稳像中，利用灰度投影的方法可以实现图像序列帧间运动矢量的检测。
The gray scale projection algorithm can detect motion vector of image sequential frames in electronic image stabilization.
灰度投影算法是检测图像序列帧间运动矢量，实现电子稳像的关键技术之一。
The gray scale projection algorithm is a key technique for detecting motion vector of image sequential frames and realize electronic image stabilization.
针对复杂背景情况，提出一种基于角点特征的车载视频图像序列数字稳像算法。
A corner-based digital image stabilization algorithm for mobile video surveillance is presented.
迭代器或类迭代器有时表现得像序列，但有时候不是；反过来说，序列常常表现得像迭代器，但并非总是如此。
The various things that are iterators or iterator-like sometimes act sequence-like, but other times do not; conversely, sequences often act iterator-like, but not always.
通过几种电子稳像算法对视频图像序列进行处理，能够进一步从整体把握图像中的每个物体，从而能够实现目标的正确识别。
Electronic image stabilization helps to process the video image sequence, and hold the each target more in the image on the whole.
本论文研究了如何由非定标图像序列恢复三维实体模型，对其中的若干关键技术进行了深入研究，特别是立体像对的稠密匹配。
Our research is focused on the problems of the recovery of a realistic textured model from image sequences and some critical issues related to this subject, such as dense matching to stereo images.
该文根据视频应用的特点，结合人脸的肤色和特征部位几何分布特征，提出了一种应用于头肩像序列视频编码的快速人脸定位算法。
A fast face location algorithm for head-and-shoulder sequence is proposed using both skin-color feature and feature face component geometry template.
借助简单、统一而且灵活的计算环境，人们就不再需要像以前一样花费时间来记忆非常深奥的命令行或“向导”序列。
A simple, uniform, and flexible computing environment eliminates the former premium on memorization of esoteric command-line or "wizard" sequences.
查看给定的序列是否看起来像给定的模式。
Checking to see whether a given sequence would look like a given pattern.
在这方面有多种改进方法，从数据库序列到像Hibernate 这样的框架都可以，Hibernate 框架用于相当得体地处理ID。
Myriad steps could be taken to improve this aspect, from database sequences to a framework like Hibernate, which handles IDs quite elegantly.
像许多肠道细菌一样，它已经拥有的基因序列，使它能产生很多不同的消化酶。
And like many gut bacteria it has acquired genetic sequences that allow it to produce lots of different digestive enzymes.
这是有趣的序列化格式，有点像一个压缩的XML。
It's an interesting serialization format, sort of like a compressed XML.
并且一台usb设备可能还有字符串描述符以提供像厂商名、设备名或者序列号这样的附加信息。
Furthermore, a USB device might also have string descriptors to provide additional information such as vendor name, device name, or serial Numbers.
这是因为搜索引擎可能会看到一个巨大的网页序列动态URL的蜘蛛，不断改变的内容（这使它看起来像一个不同的URL）。
This is because the search engine may see a huge sequence of Web pages as it spide the dynamic URL, the contents of which keep changing (which makes it look like a different URL).
像这样一个请求-取消-新请求的序列用承诺是很难实现的，但接下来我们会看到，它对于可观察对象却很简单。
Such a request-cancel-new-request sequence is difficult to implement with Promises. It's easy with Observables as we'll see.
同时本篇论文也主要提出了一些经常被使用的数据挖掘的算法像聚类挖掘、关联规则挖掘、序列模式挖掘等。
Also, some of data mining algorithms that are commonly used in Web Usage mining are clustering, association rule generation, sequential pattern generation etc.
指定当步兵单位站着闲得没事的帧序列。这会使步兵单位不至于看起来像一尊雕像一样。
Specifies frames used when an infantry unit is standing around. This makes it look less like a statue when idle.
根据拓扑熵的定义公式，用逆像点个数的方法找到了有限长度超稳揉序列词的拓扑熵的差分关系式。该函数关系式直接依赖于揉序列词。
According to the definition of topological entropy, a new method of calculating topological entropy is found, which directly depends on the kneading sequence or word.
然后在设计的代码序列中进行代码子序列匹配，得到场景表面、摄像机像面及投影平面三者之间的对应点。
The corresponding points between surface of scene, projection plane and camera image plane are worked out by matching subsequence in the designed sequence.
该方法适合于对时间序列的典型特征难以做出判断的时间序列的预测，而且它也无需像回归分析中必须花费很多时间寻找解释变量。
This means is fit for the time series forecast which difficult to judge the time series typical character. It don't need cost much time to search explaining variable as regression analysis.
电子稳像的关键技术包括运动估计和运动补偿，其中，序列帧间的运动估计是电子稳像的基础。
The key technology of the EIS includes motion estimation and motion compensation, and the motion estimation between adjacent frames is the foundation of EIS.
具体实现为：将多期NDVI影像重分级并重组合，得到NDVI时间序列及其对应的像元个数；
The realization is: reclassification and reorganization the multi-temporal NDVI to get the sequence and its corresponding number of pixels;
具体实现为：将多期NDVI影像重分级并重组合，得到NDVI时间序列及其对应的像元个数；
The realization is: reclassification and reorganization the multi-temporal NDVI to get the sequence and its corresponding number of pixels;
应用推荐