那架飞机看上去简直像只鸟。
那架飞机看上去简直像只鸟。
蝙蝠看起来像只鸟，其实它并不是鸟。
谁的风筝看起来像只鸟？
像只鸟。
一幅拉斯科岩洞叙事画描绘了一个头部像鸟的人和一只受伤的动物的故事，这似乎证实了第三种观点，但仍有许多未解之谜。
One Lascaux narrative picture, which shows a man with a birdlike head and a wounded animal, would seem to lend credence to this third opinion, but there is still much that remains unexplained.
附近的一幢二层楼颤巍巍地倚在一根柱子上，像一只四四方方的火烈鸟。
The second story of a nearby house perches on a single pillar, like a boxy flamingo.
你看起来像一只鸟，一只神奇的鸟。
可能已经是时候最终接受‘始祖鸟’只是又一只在侏罗纪时期飞来飞去的长有羽毛的像鸟类的小兽脚亚目食肉恐龙了。
Perhaps the time has come to finally accept that archaeopteryx was just another small, feathered, bird-like theropod fluttering around in the Jurassic.
从22 000只鸟的身上采集到的数据发现，它们潜水捕食大多深入到水下50 - 100米，那里已经相当暗了，像上半夜一样。
Data collected on nearly 22, 000 of the birds' foraging dives showed that most were hunting prey at 50 to 100 meters below the surface, where the water is quite dark-akin to early night.
从22,000只鸟的身上采集到的数据发现，它们潜水捕食大多深入到水下50 - 100米，那里已经相当暗了，像上半夜一样。
Data collected on nearly 22,000 of the birds' foraging dives showed that most were hunting prey at 50 to 100 meters below the surface, where the water is quite dark-akin to early night.
她像一只笼中鸟。
滑雪者滑下斜坡时，飘逸的像一只鸟。
这架新飞机看起来像一只巨大的鸟。
现在您的儿子已经18岁了，像一只鸟将离开它的父母一样，他不久将会去上大学。
Now your son has been 18 and will go to university soon, like a bird is leaving its parents.
像一只迷路的鸟，我被捉住了。
像一只鸟。我忙于从一处飞到另一处。为了生活？为了追寻？或者为了发现一分属于我的真爱。
Like a bird. I am busy for flying from one place to another place. For living? For searching? Or for finding a true love what belong to me.
起初，它就像一只燕子，之后是一只百灵鸟，接着是一只鹰，然后变得像一朵云一样大，最后它填满了整个星空。
At first it was but like a swallow, then a lark, then an eagle, then as vast as a spring cloud, and then it filled the starry heavens.
吉姆站在屋里的门口边，纹丝不动地好像像一只猎犬嗅到了鸟的气味似的。
Jim stopped inside the door, as immovable as a dog smelling a bird. His eyes were fixed upon Della.
老师们在走道里来来往往地闲逛，他们穿着飘飘的深色长袍，像一只只大怪鸟。
Teachers roamed up and down the aisles. Their fluttering, deep-dyed robes made them look more like birds than people.
像一只笼中鸟一样被观赏让我觉得很丢脸。
像一只笼中鸟一样被观赏让我觉得很丢脸。
应用推荐