难怪了！你的举动有时候像只猴子似的！
就像一只猴子的脸，绝对地他像只猴子。
It was like a monkey's face, absolutely he was like a monkey.
这座山顶部的那块巨石看起来像只猴子。
The huge rock on the top of the mountain looks like a monkey.
这孩子看起来像只猴子。
黛比：难怪了！你的举动有时候像只猴子似的！
他穿着一身洗得十分干净的旧衣服，脚底下虽然只穿拖鞋，但在踢球时也仍然敏捷得像只猴子。
Although his cloth is not new, it is neat and well fit. He is as agile as a monkey on the soccer field even though he is wearing a pair of sandals.
老板说，我说话时听起来像一只马戏团的猴子在电视购物频道上表演。
My boss told me I sounded like one of those infomercial circus monkeys.
在最初的三天，我简直像只坐立不安的猴子——我渴望着咖啡、方糖和电视，跟中了毒一样——我完全无法集中注意力，因为我每五分钟就要在脑海里想一次。
During the first three days, I had complete monkey-mind - craving coffee, sugar and TV like the addict I was - unable to focus because I was thinking about them every five minutes.
他看起来像一只猴子。
坚持很多毛茸茸的玉兰花蕾的颜色像猴子的皮毛，一只猴子活泼的姿态可以呈现。
By sticking many shaggy magnolia flower buds color resembles a monkey's fur, the lively posture of a monkey can be presented.
穿着羽绒衫的扬老师比平时要胖一些，再加上他很高，所以像一只深山里的缗“野”猴子。
Wearing ga duvet young teachers are more fat than usual, plus he is very tall, so like a mountains of "wild" monkey.
这时，我的下方突然出现了两只像猴子一样的动物。
At this time, I suddenly appeared in the bottom of the same two monkey species.
无理的猴子——在柬埔寨首都金边，一只在重点庙的猴，它像“强盗”一样一连串的攻击游客后，已被官员击毙。
Cheeky monkey - in the Cambodian capital Phnom Penh, a monkey who behaved like a "gangster" at a key temple has been shot dead by officials after a series of attacks on visitors.
这些上镜头的树居民外观像一只熊和敏捷灵活的猴子，但是它们实际上属于浣熊家庭。
These photogenic tree-dwellers have the appearance of a bear and the agility of a monkey, but they actually belong to the raccoon family.
她看上去像一只可爱的猴子。
于是他将自己涂得像一只鹦鹉，又来到了猴子面前，猴子说：抱歉啊，但你还是一头河马。
So, he put the colours on him and he comes to the monkey and said but, sorry, you are a hippo.
后来可能是因为坐的时间长了，他的身体慢慢地就蜷缩起来，由于手长脚长毛也多，像一只大猴子。
After a long time sitting there, his body rolled up gradually. Because of his long arm and leg and plenty of fur, he looked like a big monkey.
你不能像一只猴子那样爬树。
艾琳。克里斯特洛居于佛蒙特州，创作了大量生动有趣的绘画图书，深受儿童喜爱，像五只猴子系列等。
Eileen Christelow has created numerous fun and funny picture books, including the Five Little Monkeys series, Author, and Letters from a Desperate Dog. She and her husband, Ahren, live in Vermont.
艾琳。克里斯特洛居于佛蒙特州，创作了大量生动有趣的绘画图书，深受儿童喜爱，像五只猴子系列等。
Eileen Christelow has created numerous fun and funny picture books, including the Five Little Monkeys series, Author, and Letters from a Desperate Dog. She and her husband, Ahren, live in Vermont.
应用推荐