一种水生植物的果实,看起来像一只长着骇人犄角的黑公牛的头部。
The fruit of an aquatic plant, they look like a black bull's head with impressive horns.
威廉等到他那长角的朋友一跪下去,就转过身去像一条猎狗蹿起来,祈祷的公牛还没有站起来向他追过去,他已经跳过树篱平安无事了。
As soon as his horned friend were down, William turned, clinked off like a long-dog, and jumped safe over hedge, before the praying bull had got on his feet again to take after him.
如果我能像公牛一样强壮,那么我将会成为池塘中的青蛙之王。
If I am as big as the bull I will be strong. And I will be the king of the frogs in the pond.
次日,要将无残疾的公山羊献为赎罪祭。要洁净坛,像用公牛犊洁净的一样。
And on the second day thou shalt offer a kid of the goats without blemish for a sin offering; and they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the bullock.
是去帮助它们摆脱困境,还是(像第二张照片中的公牛那样),拿起相机拍下这些被困的动物呢?
whether to help these animals to escape from unpleasant situation, or (like a bull in the second photo), to abuse the situations and start shooting these captured animals?
我健康极佳,精神矍铄,吃得像头公牛,睡下像棵树,然而只有听见我的老水手们绕着绞盘机迈步,我才能享受一番。
I am in the most magnificent health and spirits, eating like a bull, sleeping like a tree, yet I shall not enjoy a moment till I hear my old tarpaulins tramping round the capstan.
她的目光在那肌肉发达的脖子上停留了片刻,那脖子被太阳晒成了青铜色,筋位突出,洋溢着粗糙的健康与强力,几乎像公牛。
Her gaze rested for a moment on the muscular neck, heavy corded, almost bull-like, bronzed by the sun, spilling over with rugged health and strength.
这位69岁的导演有着前倾的步态和桀骜不驯的眉毛,看起来有点像一头永远准备向前冲的公牛。
The director, who is 69, has a forward - leaning gait and unruly eyebrows, so that he looks a bit like a bull that is always about to charge.
有一次警察用他的警棍打了这个男人,他像一头被击倒的公牛倒了下去。
The, policeman hit the man once with his truncheon, and he went down like a felled ox.
你的黄色公牛,兰博·基尼,像支离了弦的利箭,在车流中穿行。
Your bull, a yellow Lamborghini, like a arrow shot off from the bowstring, shuttle back and forth in the car streams, the real Speed and Passion.
纳达尔在赛场上像一头愤怒的公牛,在场下却是个羞涩的邻家男孩。这判若两人的表现让不太熟悉他的人们有些惊讶。
The contrast between the raging bull that is Nadal on court and the almost sheepish boy next door still surprises those who do not follow Nadal regularly.
弗农冲进来站住,两眼发直,像一头激怒了的公牛。
Vernon charges in, stands looking blinded, like an enraged bull.
一种水生植物的果实,看起来像一只长着骇人犄角的黑公牛的头部。
The fruit of an aquatic plant, they look like a black bull 's head with impressive horns.
男人就像公牛一样,会到处吃草。女人的职责就是像母牛一样,要保证草地永远是绿的。
Men can be compared to Bulls that will graze anywhere. It is the Women's - cow - job to see that the grass is kept green.
所以,表示饲养食用动物,如公牛,母牛,羊和猪时,我们使用了古英语的单词;而像牛肉,羊肉,猪肉和熏猪肉这些人们吃的肉类的单词却源于法语。
So, the words we use for most animals raised for food, such as ox, cow, sheep and pig, come from old English, while the words for the meat people eat come from French: beef, mutton, pork and bacon.
所以,表示饲养食用动物,如公牛,母牛,羊和猪时,我们使用了古英语的单词;而像牛肉,羊肉,猪肉和熏猪肉这些人们吃的肉类的单词却源于法语。
So, the words we use for most animals raised for food, such as ox, cow, sheep and pig, come from old English, while the words for the meat people eat come from French: beef, mutton, pork and bacon.
应用推荐