分析了光纤传输系统的特性，及其对太阳射电频谱日像仪的影响。
The feature of optical fiber transmission system and its effect on the solar radio heliograph are analyzed in this article.
空间调制干涉光谱成像仪不同于其他类型光谱成像仪，其像面上得到一维空间信息和一维光谱信息。
Spatially modulated imaging Fourier transform spectrometer(SMIFTS) was different from other spectrometers. It gained one dimensional spatial information and one dimensional spectral information.
利用Nobeyama射电日像仪的观测资料，以热轫致辐射机制为基础对一些活动区的高层大气磁场进行了估算，得到了一些初步的结果。
By using data of Nobeyama radio heliograph, we calculate value of magnetic field in lower corona in some active region from thermal bremsstrahlung, and preliminary result has been obtained.
该传感器是一种小型手持设备，像一个麦克风，通过连接线连接到一个扫描仪。
The transducer is a small hand-held device that resembles a microphone, attached to the scanner by a cord.
他们已经开发一种仪器，像ECG——或头戴式的同种仪器，脑电图仪一样工作——但完全不需要触到皮肤。
They have developed a device that can act as an ecg-or its cranial equivalent, an electroencephalograph-without even touching the skin.
第六感系统的原型设备由一个便携投影仪、一面镜子和一个摄像头组成，它可以像手机那样挂在脖子上。
The SixthSense prototype is comprised of a pocket projector, a mirror and a camera. The hardware components are coupled in a pendant like mobile wearable device.
而毫米波扫描仪则是灰白色的，有些像圆柱形。
The millimeter-wave machine is grayish-white and is more cylindrical.
像扫描仪或者scs i适配器这样的设备使用这种传输类型。
Devices like scanners or SCSI adapters use this transfer type.
俄罗斯广告公司“Good”在一个搞笑的广告中展示了这些不同的头盔设计，像钻石，地球仪，不类型的球，甚至是身体的某些部位。
The Russian advertising company "Good" has created this funny AD showing different helmet designs, like for example diamonds, a globe, different kinds of balls and even body parts.
然而，众所周知的是，脑部扫描仪对科学家来说始终是太昂贵了，也对实验者带来幽闭空间恐惧，狭小的空间让里面的人做不了其他事情，像吃东西也不可能实习。
Brain scanners are notoriously expensive for scientists and claustrophobic for participants, with no room for people to do things like eat in them.
微光夜视仪中的物镜和像增强器是影响其性能的两个主要部件。
In LLL night vision instrument, objective and image intensifier are two main parts of effecting its performance.
因为它是一种相对较强的激光仪，所以不可能用于像眼科手术这样精密的手术。
Because it is a relatively strong type of laser, it was not a likely candidate for use on something as delicate as the eye.
一种可以像面具一样佩戴的循环正气压仪可以用来治疗睡眠过程中频繁的呼吸暂停。
A continuous positive airway pressure machine or CPAPM is warn as a face mask, and used to treat frequent episodes of interrupted breathing during sleep.
然而，乔治·布什的前助手布拉德烈说视读仪使奥巴马看上去像一个机器人。
Yet Bradley A. Blakeman, a former aide to President George W. Bush, said the teleprompter made Mr. Obama look robotic.
凝视透镜有点像直接窥进投影仪。
Looking into each lens is a bit like peering directly into a projector.
大幅度地挥动这个惊慌手指通过扫描仪，即使银行得到可以现象的警报，交易会像正常情况下一样显示通过。
Swipe the said digit across the scanner and the transaction will appear to go through as normal even as the bank is alerted that something fishy is going on.
这真的很难让人相信，买个地球仪或者最简单看看像《傻瓜学地理》这样的书，都能对地理知识有个粗浅的了解。
It's actually hard to watch. Purchase a World Atlas or at the very least a book such as "Geography for Dummies" to get an adequate overview.
论述像管亮度增益与背景测试仪的原理，介绍仪器的组成以及测试数据的处理方法。
The principle for testing the image tube luminance and background is discussed. The constitution of the instrument and processing methods of test data are introduced.
用背散射电子像、钴磁仪、矫顽磁力计、化学分析等手段研究了真空烧结金属陶瓷合金的成分、晶格常数与其钴磁及矫顽磁力的关系。
Using back scattered electrons, co - % magnetism meter, coercive force meter and chemical analysis etc, the compositions, co - % magnetism and coercive force of vacuum sintering cermets are studied.
由于傅里叶变换成像光谱仪探测器中坏像元的存在，使得复原光谱产生失真。
Because of the existence of bad pixels in the detector of Fourier transform imaging spectrometer (IFTS), distortion in the recovering spectra was emerged.
两仪殿内还供奉浩繁的道教神仙像，其造型之美，工艺之精，可以说神工鬼斧，精彩绝伦，很多被列为国度一级文物、艺术精品。
Queen honors also creating numerous Taoist immortals like, the beauty of its form, of the sperm, is Shengongguifu, absolutely beautiful, many were classified as a national heritage and fine arts.
介绍了主要由全站仪、数码像机及相应软件组成的水轮机转轮现场测量系统。
The water wheel local measure system is mostly composed of total station, digital camera and relevant software.
时-空联合调制型干涉成像光谱仪获取的像面干涉图是带有干涉条纹的二维空间图像，具有对姿态变化敏感的特点。
The spatio-temporally modulated imaging Fourier transform spectrometers obtain two-dimensional spatial images modulated by interference pattern, and are sensitive to the change of attitude.
在全站仪测定一定数量的3维控制点后，利用数码像机进行近景摄影测量，加密测绘水轮机转轮叶片。
After having measured some 3d control points by total station, the digital close range photogrammetry and surveying the Vance of water wheel can be made.
最后，在解析测图仪aps—1上利用我国西南地区的一个1ap级立体像对进行了试验，取得了一些有益的结论。
Finally, in analytical plotter APS-1, some beneficial results using a panchromatic SPOT stereo pair of level 1ap over the area of Southwest of China are presented.
提出了一种基于虚拟左、右像片像空间坐标系的二维直接定位法，可快速提取工业测量系统两台经纬仪之间的相对定位元素并完成相对定位。
The relative location element between two theodolites in the industrial measuring system (IMS) can be picked up rapidly and the relative location can be completed by the method.
提出了一种基于虚拟左、右像片像空间坐标系的二维直接定位法，可快速提取工业测量系统两台经纬仪之间的相对定位元素并完成相对定位。
The relative location element between two theodolites in the industrial measuring system (IMS) can be picked up rapidly and the relative location can be completed by the method.
应用推荐