环顾车厢四周，我看到不少像他这样的人，其中有几个胖胖的孩子，脸颊浮肿，挤得眼睛都眯成了一条缝。
Looking around the carriage, I saw quite a few people like him, including a couple of fatty children with swollen cheeks pressing against their eyes.
郑爱强，电视节目《超级大脑》中的“记忆运动员”，可以在一小时内记住2660个数字！你会认为像他这样的人一定有特别的头脑。
Zheng Aiqiang, a "memory athlete" on TV show Super Brain, can remember 2,660 numbers in just one hour! You would think people like him must have special brains.
我从来都没见过像他这样的人。
我从来没有见过像他这样的人。
你到处可以看到像他这样的人。
我从来就没有遇到像他这样的人。
现在像他这样的人很少了。
像他这样的人肯定会成功。
我不喜欢像他这样的人。
我从未见过像他这样的人，真是太令人敬佩了！
为了要做个像他这样的人，我宁愿付出一切！
很多像他这样的人只是有个开门红，然后便销声匿迹了。
Many people like him got a flying start but soon disappeared.
他的国家需要像他这样的人，而不止是服兵役这个方面。
很多像他这样的人只是有个开门红，然后便销声匿迹了。
Many people like him got a flying start but soon disappeared。
像他这样的人，有上帝的神住在他内，我们岂能找着另一个？
Can we find such a one as this, a man in whom is the Spirit of God?
但迈克尔还在巅峰——至今没有任何一个像他这样的人再出现。
But Michael in his prime - there's never been anybody like him.
我从来没见过像他这样的人，相比之下，别的人都变得失色了。
He was horrified by them. I have never met a person like him; everyone pales in comparison.
不过话说过来，那个时代就是这样的，像他这样的人很多的。
But having come, that era is like this, people like him a lot.
抱歉，先生，但像他这样的人……，我想我不敢冒昧地阻止他。
I apologize, Monsieur, but a man like this... I cannot presume the authority to stop him.
叔叔是我的英雄，他走了很多地方，我梦想成为像他这样的人。
My uncle is my hero, he has traveled many places and I dream to be a man like him.
只有一件事情困扰着他：虽然他很有钱，没有女孩愿意嫁给像他这样的人。
Only one thing troubled him :no girl would marry such a man like him though he was rich .
像他这样的人在橄榄球赛观众的高喊声中给予了我希望，也安抚了我内心的恐惧。
People like Eduardo give me hope among the football fans' chanting and make the fear in my heart subside.
来自东北部桔井省的村民考·查特说，森林正在消失，像他这样的人正失去生计。
Villager Kao Chart, who traveled from the northeastern province Kratie, said the forests are being cleared and people like him are losing their livelihoods.
在美国历史上有很多像他这样的人。我希望美国未来还能出现更多这样的人。 。
There are many people like him in the history of the United States. I hope there will be more people like him to appear in the future.
现在，她说像他这样的人乐于能够“把我们曾经拥有过的这些实在糟糕的印象抛在脑后。
Now, she says, people like her are glad to be able to “leave behind this really bad impression we had then.
现在，她说像他这样的人乐于能够“把我们曾经拥有过的这些实在糟糕的印象抛在脑后。
Now, she says, people like her are glad to be able to “leave behind this really bad impression we had then.
应用推荐