• 意识到傻瓜一样胡言乱语

    I realized I was babbling like an idiot.

    《牛津词典》

  • 傻瓜一样从来没有想过

    I, like a fool, never thought.

    youdao

  • 被当成傻瓜一样对待

    I got treated as if I was a bit brainless.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 或者会不会妨碍傻瓜一样在那儿他自己你看上去像个傻瓜

    Or will he try to cockblock you, just stand there like an idiot or make a fool of himself and you?

    youdao

  • 感到自己好像是个傻瓜一样

    It sure made me feel like a fool.

    youdao

  • 但是想像一个傻瓜一样

    But I didn't want to seem a fool.

    youdao

  • 就像一个傻瓜一样过着每天生活

    Like a fool the same live every day of my life.

    youdao

  • 烟花一样灿烂傻瓜一样

    Like fireworks as bright like a fool to love.

    youdao

  • 思嘉看你象傻瓜一样

    SCARLETT: Certainly you are making a fool of yourself.

    youdao

  • 傻瓜一样相信了。

    And like a fool, I bought into it.

    youdao

  • 不要傻瓜一样说话.我们都会好的.

    Stop saying like a shmuck. We all will be fine.

    youdao

  • 不要傻瓜一样说话。我们都会好的

    Stop saying like a shmuck. We all will be fine.

    youdao

  • 不要傻瓜一样长大点!

    Stop being such a boob, grow up!

    youdao

  • 怀着天才一样梦想,像傻瓜一样学习

    With the dream of genius, I can learn like a fool.

    youdao

  • 不要傻瓜一样

    Don't treat me as a fool!

    youdao

  • 我们傻瓜一样跳舞得到很好的舞蹈训练

    We danced like idiots, and I got some good exercise out of it.

    youdao

  • 傻瓜一样

    Don't act like a fool.

    youdao

  • 傻瓜一样法庭里,那些混蛋却微笑

    I stood in the courtroom like a fool and those bastards smiled at me.

    youdao

  • 因为曾相信这些胡说八道,感觉自己傻瓜一样

    And you feel like a fool for having fallen for such bollocks.

    youdao

  • 但是愿意厚重服装里满头大汗傻瓜一样来跳去呢?

    But who's prepared to sweat in heavy costumes and bounce around like fools?

    youdao

  • 真心期望好好享受单身时光结果就像傻瓜一样恋爱了

    I was really actually looking forward to a little alone time and then I fall in love like a fool.

    youdao

  • 喜欢一些约会单纯是因为他们有趣,只要我把自己当做傻瓜一样

    Hell, there are some guys I would want to date just because they are fun to be around, just as long as I get to be the big spoon.

    youdao

  • 直到如今别的傻瓜一样一直相信贝卡出海航行时淹死海湾里的。

    Up to now I believed, like every other fool, that Rebecca was drowned sailing in the bay.

    youdao

  • 直到如今别的傻瓜一样一直相信贝卡出海航行时淹死海湾里的。

    Up to now I believed, like every other fool, that Rebecca was drowned sailing in the bay.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定