将其一部分储藏在利乐包中，另一部分放在玻璃瓶中，并用天然软木塞、合成软木塞和螺旋盖子对玻璃瓶进行封口。
Natural cork, synthetic cork and screw caps were used to seal the bottles.
上图：我们的客房也是扩建前的房子的一部分，常常被当做储藏室使用，堆放鬼魂家居产品的半成品。
Image above: our guest bedroom is in the old part of the cottage and often becomes a storage area for works in progress from our Ghost Furniture range. Not a problem.
法国文化部希望将实验室同卢浮宫的储藏室一起，搬迁到巴黎城外约50公里塞日蓬图瓦兹即将兴建的新设施中。
The French Ministry of Culture wants to relocate this laboratory, as well as the Louvre's storerooms, to a site about 50km (30 miles) outside Paris in a new facility to be built in Cergy-Pontoise.
水管可以把水带到储藏蔬菜的那一部分。
Pipes carry water to the section where vegetables are stored.
必须提前考虑沿着主甲板上的步桥到艏部储存间，且包括储藏间在内布置压缩空气管及服务阀门，位置将由双方共同决定。
Reduced air piping with service valves must be foreseen alongside the walkway on main deck until the fore store room inclusive. The position will be determined together.
这是位于湖边的一个体量，由三部分组成，包括三个不同的功能，起居，储藏和停车。
One volume, located parallel with the lake, is divided into three parts for three different functions - living, storage and parking.
另外一部份是服务区，冷凝厨房，浴室，洗衣房，储藏间位于玻璃滑动门后面。
The other ACTS as a service zone, condensing kitchens, bathrooms, laundry, and storage behind sliding glass doors.
保存工程部储藏室的物资存货充足，并严格控制其使用。
Maintains the Engineering store and keeps close control on consumption of material and inventory.
论文的第三部分主要研究了低温储藏的脐橙与室温下储藏的脐橙在储藏期内各部分水分的变化情况。
The third part of the main article was to study the navel orange storage at different temperature, in the storage period the change of moisture situation.
如果电厂能同步滤除气态硫，并与二氧化碳一并储藏，省去脱硫处理时可观的开销，便可能弥补一部份成本。
These costs may be partially offset if the plant can filter out gaseous sulfur simultaneously and store it with the CO2, thus avoiding some of the considerable expense of sulfur treatment.
河南工业大学粮油食品学院，粮食储藏与安全教育部工程研究中心，河南郑州 ；
School of Food Science and Technology, Engineering Research Center of Grain Storage and Security of Ministry of Education, Henan University of Technology, Zhengzhou, Henan ;
河南工业大学粮油食品学院，粮食储藏与安全教育部工程研究中心，河南郑州 ；
School of Food Science and Technology, Engineering Research Center of Grain Storage and Security of Ministry of Education, Henan University of Technology, Zhengzhou, Henan ;
应用推荐