虽然我发现Whitehead的计划中有些地方令人困惑，但我很欣赏他的分类储蓄法。
Though I find certain elements of Whitehead's plan confusing, I do like his tiered approach to saving.
法里德认为；“当许多其他国家还没有登台表现时，这一切倒没什么，”但如今其余世界的佼佼者正步履如飞，努力工作，他们储蓄充足而且思虑长远。
"That was fine in a world when a lot of other countries were not performing," argues Zakaria, but now the best of the rest are running fast, working hard, saving well and thinking long term.
去年6月金融监管会(BaFin)致信Sarrazin先生，警告他联邦法不能允许私人买家控制储蓄银行。
Last June BaFin wrote to Mr Sarrazin, warning him that a private buyer could not operate a Sparkasse under federal law.
Sarrazin先生指出储蓄银行由当地，而不是由联邦法管理。
Mr Sarrazin says that the Sparkassen are governed by regional, not federal, law.
我国现行的合同法对于储蓄合同没有专门的规定，储蓄合同应该作为一种无名合同来处理。
Theres no specialized stipulation for deposit contract in our countrys current contract law, and the deposit contract should be treated as a kind of nameless contract.
也有例外作为税务法的特殊储蓄目的居民仍可被允许申报某种收入。
However, the exception to the saving clause of a particular tax treaty might allow a resident alien to claim a tax treaty benefit on certain specified income.
当实施交通法时，罚款将会被作为正式的“储蓄”保存起来，因为如果司机出席法庭并认为是没有过失的话，罚款将会被返回。
The fines will be described officially as "deposits" when the traffic law takes effect, because the money would be returned if the driver went to court and was found not guilty.
但雇主计划不该只是你为退休储蓄的唯一方法。
But an employer plan should not be your only way to save for retirement.
但雇主计划不该只是你为退休储蓄的唯一方法。
But an employer plan should not be your only way to save for retirement.
应用推荐