储层裂缝研究是裂隙性油田勘探开发的一个难点。
The study on reservoir fractures is a difficulty for the prospecting and exploitation.
结果认为，侏罗系储层裂缝比较发育，裂缝方位为NE向。
The result is that Jurassic reservoir fractures were relatively developed in NE azimuth.
断裂控制了特殊储层裂缝发育，对圈闭形成起到了关键的作用。
Faults controlled the development of special reservoir fractures, and played a critical role in the formation of traps.
结果表明，油田储层裂缝方向以东西向为主，与井排方向一致。
The result indicates the layer fracture's direction is mostly east-west, which is consistent with the well array.
牛心坨油田的储层裂缝比较发育，裂缝的发育状况直接影响油井的产能。
Reservoir fractures are relatively well developed in Niuxintuo oilfield which control the productivity of oil well directly.
当储层裂缝发育时，储层的保护宜遵循“以裂缝为重点，兼顾基块”的原则。
When the crack is developing, the protection of the reservoir should follow the principle on "taking the fracture as the focus, compromised the matrices".
引入裂缝率的概念，通过对裂缝率的计算和分析实现了对储层裂缝的半定量评价。
The concept of fracture ratio is introduced for half quantitative evaluation of reservoir fractures.
通过定义储层裂缝发育指数及采用等级划分的方法，对储层裂缝发育情况进行评价分析。
The fracture-developing index and the grade classification method of fracture were proposed and applied to evaluate the development degree of reservoir fractures.
根据毛管压力、相对渗透率曲线形态及有关参数，对火烧山油田储层裂缝发育特点进行了研究。
On the basis of the shape of capillary pressure and relative permeability curve. and related parameters. the fracture characteristics of reservoir in Huoshaoshan oilfield were discussed.
利用吸收系数并配合速度、振幅和频率等其它地震或非地震信息，进行储层裂缝预测具有其独特作用和效果。
The use of absorption and in line with the speed, amplitude and frequency of seismic or other seismic information, Has its unique role and effectiveness of the reservoir cracks prediction.
但由于裂缝的多尺度性和地震资料分辨率的有限性，使得利用地震资料识别和检测致密储层裂缝系统变得很困难。
It is difficult to use seismic data to identify and detect the fractures system in dense reservoir because of multi-scale of fracture and limitation of resolution of seismic data.
利用岩心描述、微裂缝电镜扫描、裂缝包裹体测试、地层倾角测井等多项资料对歧北地区下第三系深层碎屑岩储层裂缝进行分析。
Fractures in deep Eogene clastic rock of Qibei area has been analyzed through core description, scanning micro fissures by electron microscope, testing fracture wrap, and stratigraphic dip logging.
本文根据砂岩储层的物理力学特征，运用断裂力学理论，给出了储层裂缝的应力强度因子的计算方法，定量地分析了开发过程中储层裂缝失稳扩展的判据、裂纹扩展方向。
Using the LFEM theory, the author provided the computing method of stress strength factor of crack and the criteria of crack instability propagation and propagation angle.
结论表明，头台油田储层的裂缝极为发育，裂缝参数特征必然影响油田生产。
Its conclusion shows that fractures in Toutai oil field is very well developed, so fracture characteristics will inevitably affect oil field production.
在裂缝检测、压力预测、油藏动态检测、油气预测、储层非均质性描述方面得到广泛应用。
It is widely used in the fissure detection, pressure prediction, dynamic reservoir monitor, oil-gas prediction, stratum's non-uniform depiction.
本文提出的方法采用“多参数”及其“敏感性”，结合地区经验，综合识别和评价泥岩裂缝性储层。
The method proposed in this paper is to identify and evaluate fractured shale reservoir with multi-parameters and their sensitivity integrated with regional experience.
对于碳酸盐岩储层，裂缝是非常常见的一种储集空间类型，因此，裂缝以及裂缝类型的识别显得尤其重要。
Fracture is one of reservoir types that often occur in carbonate, it is important to identify fracture and fracture type.
断层、裂缝、不整合面和储层是缓坡带油气运移的主要通道。
The fault, fracture, unconformable surface and reservoir are the major channels of hydrocarbon migration in gentle slope belt.
该方法也可以应用于非裂缝性储集层确定孔隙结构指数。
The method above can also be used to calculate the pore structure index of non-fractured reservoir.
双侧向测井被认为是目前常规测井中进行储集层裂缝识别和评价的最有效的测井方法之一。
Among the conventional well loggings, the dual laterolog is considered as one of the most effective methods of the identification and evaluation of fractures.
用测井方法识别致密储层中的裂缝是目前最常用、最有效的方法。
It is the most widely used and the most efficient method for identifying fractures in tight reservoirs by logging analysis.
哈南油田阿尔善储层发育构造微裂缝。
Structural fractures developed well in Aershan reservoir, Hanan Oilfield.
系统开展低渗储层中裂缝特征和分布规律研究预测，无疑对我国的低渗透储层油气勘探开发具有指导作用。
No doubt, it has a directive effect on exploratory development of petroleum in China that predicts fracture character and distributive law in low permeability reservoirs.
潜山储层的裂缝以细、微缝最发育，其宽度和面孔率之间存在着正相关性。
Small and micro fractures are the most developed fractures in the buried hill reservoir, whose width and areal porosity are positively related.
同时，运用纵波波速的比值——“龟裂系数”方法对扶余油层储层的裂缝发育频率进行了分析、计算。
In the meantime, fracture developing frequency of Fuyu oil pay zone is analyzed and calculated by using ratio of vertical wave velocity - "crocodile factor" method.
本文基于储集层裂缝系统具有非线性特征，提出了裂缝非线性预测技术。
Based on non-linear character having in fractured system of reservoir, the paper presented non-linear prediction technique of fracture.
本文基于储集层裂缝系统具有非线性特征，提出了裂缝非线性预测技术。
Based on non-linear character having in fractured system of reservoir, the paper presented non-linear prediction technique of fracture.
应用推荐