在一般的应用及储存状态下非常安定。
每一单元储存不多于一个单一电荷储存状态。
Each cell stores no more than a single charge storage state.
例如，在启动应用程序时，显示启动显示画面、与资料库连线、载入储存状态等等。
For example, when it starts up, the application can display a splash screen, make database connections, load a saved state, and so on.
应用程序设定可以让开发人员使用极少的自订程序码在应用程序中储存状态，它是用来取代旧版。
Application Settings enables developers to save state in their application using very little custom code, and is a replacement for dynamic properties in previous versions of the.
一些人建议将二氧化碳储存在煤矿中，或以液体状态储存在海洋中。
Some propose storing the CO2 in coal mines or liquid storage in the ocean.
如果一个组中的所有端点的所有令牌都已分配出去，那么仲裁流请求将储存在一个fifo队列中，直至有令牌转变成未占用状态。
IF all tokens of all endpoints in the group are assigned, the mediation flow request is stored in a FIFO queue until a token becomes free.
然而，要到达26万亿英里之外的半人马座阿尔法星，携带和储存足够量的反物质难度极大，这种燃料不仅状态不稳定，而且耗资不菲。
However, getting enough antimatter for the 26 trillion-mile, one-way trip to Alpha Centauri and storing such a volatile fuel for long periods is prohibitively expensive and difficult.
这种方法的问题在于灾难恢复站点需要储存集群的当前状态，以在故障转移期间立即可用。
The problem with this is that the disaster recovery site needs to hold the current state of the cluster in order to be immediately useful during a failover.
针对PresentationModel运行所有测试，因为Presentation Model包含有条件的逻辑和一个储存随执行而更改的状态的空间。
You run all tests against the Presentation Model because it contains the conditional logic and a hold place for the state that changes as a result of executing it.
为传统的变更管理方法配置互操作性，需要变更请求在不同的储存库及其关键属性和请求状态之间得到同步化。
Configuring interoperability for a traditional change management approach requires the change request to be synchronized across the repositories, along with its key properties and request state.
这将会打开一个储存库文件浏览器，如图4所示，这样您就可以在基线中浏览文件的状态了。
This will open a repository file browser, as shown in Figure 4, that will let you browse the states of the files in the baseline.
查询只会显示关于储存库当前状态的信息，例如特定的团队区域现在有多少个新的或者未分配的工作项。
Queries can show information only about the current state of the repository, such as how many new or unassigned work items are in a certain team area right now.
部分储存库订阅关于这些远程对象的更新，并维护每个对象的最新状态的本地副本。
The partial repository subscribes to updates about these remote objects and maintains a local copy of the last known state of each.
但该领域的许多研究人员认为与驻留在T细胞这样储存组织中的艾滋病毒相比，艾滋病复发的一个更重要原因是T细胞常处于休眠状态。
But many workers in the field think T-cell dormancy a more significant cause of relapse than HIV in such reservoir tissues.
工作性的状态不能直接从储存库中获得；它应该基于原始的数据来进行计算，所以我们需要找到配置RationalTeam Concert方案的方式。
The status of work item cannot be gotten directly from repository; it should be calculated based on the original data, so we need to find other ways of configuring the Rational Team Concert solution.
氩、氦、氢、氮和氧是在低温以液体状态运输、操作和储存的最常用的工业气体。
The most commonly used industrial gases that are transported, handled, and stored in the liquid state at cryogenic temperatures are argon, helium, hydrogen, nitrogen, and oxygen.
负责检查清洁设备，确保设备处于完好、清洁、恰当储存的状态。
To check equipment to assure they are functional, clean and properly stored.
这意味着这些普遍高温金属筒仓的是，粮食储存在筒仓等可能不会保持良好状态的一年。
The implication of these generally high temperatures in the metal silo is that grain stored in such silo may not remain in good condition throughout the year.
这意味着，粮食储存在金属筒仓普遍高温可能不会保持良好状态的一年。
This implies that grain stored in the metal silo with generally high temperatures may not remain in good condition throughout the year.
应用程序状态是储存在伺服器的记忆体中，并且速度比在资料库中储存和撷取资讯还快。
Application state is stored in memory on the server and is faster than storing and retrieving information in a database.
将所有页面及其状态储存为版面集合。
这个属性值是以检视状态储存。
这是因为没有任何方法你可以查询你之前储存在脸书的状态更新。
That's because there is no way you can search your status archived on Facebook.
工作流程执行阶段引擎实作锁定语意，以限制存取储存在资料存放区中的工作流程执行个体状态。
The workflow runtime engine implements locking semantics to restrict access to a workflow instance state that is saved in a data store.
它采用先进的现场总线、传感器、计算机网络技术，利用数据库等软件工程，对现场信号设备实施动态监测，状态信息储存、重放和报警等。
It realizes the dynamic monitoring, condition information memory, re-play and warning etc. to the spot signal devices by use of the advanced spot bus, sensors, web techniques, data base.
如果您要储存执行中环境的状态，您必须撷取环境的快照。
If you want to save the state of a running environment, you must take a snapshot of the environment.
重新把突然联系的人储存起来，我也说不清那是种快乐还是无谓的状态。
取得储存格的目前状态，是继承其资料列和资料行的状态。
Gets the current state of the cell as inherited from the state of its row and column.
试验结果表明：完全储存塘状态下的除污率高于连续出水塘状态下的除污率，在其他方面比较，两者各有优缺点。
The test results showed that the decontamination power of the former was higher than that of the latter, and each method had advantages and shortcomings of its own in other aspects.
试验结果表明：完全储存塘状态下的除污率高于连续出水塘状态下的除污率，在其他方面比较，两者各有优缺点。
The test results showed that the decontamination power of the former was higher than that of the latter, and each method had advantages and shortcomings of its own in other aspects.
应用推荐