储存仓库可能是症结所在,用户只需每年交25美元就可享受无限量的云储存空间。
Perhaps the storage locker, which provides unlimited cloud storage to users for $25 per year, is the sticking point here.
这个白色砖石建筑盒子位于储存仓库内,在高分子聚碳酸酯薄板覆盖的铝制结构前后有铰链门。
This white masonry box is located inside a warehouse which has hinged doors at the front and rear constructed of aluminum overlaid with alveolar polycarbonate sheet.
真正的男人会和事实、数据和储存在仓库的产品打交道。
Real men deal with facts and figures and products that can be stored in warehouses.
它将数据储存在一个平面地址空间中,这就像一个完全反规范化的数据仓库。
It stores its data in a flat address space, much like a completely de-normalized data warehouse.
在内华达沙漠建造一个仓库的尝试已经失败了有30年之久了,因此用完了的燃料棒被储存在全国104个反应堆的液体池中。
Attempts to build a single repository in the Nevada desert have failed over the past 30 years, so spent fuel rods are stored in liquid pools at each of the 104 reactors across the country.
储存有旧物的仓库。
根据储存在资源仓库里的策略记录来强制执行自动化工具策略。
Automated tooling performs policy enforcement based on policies of record stored in the repository.
现在,零件还在持续的送到,因为之前加利福尼亚海边的仓库还储存着一些从日本来的货物。
For now, shipments continue to arrive, because many crates are stacked up in warehouses in Long Beach, Calif., where the components are unloaded from Japan.
没过几年,它们因众多的社会问题从消费的殿堂变成了储存货物的仓库。
In just a few years they turned from temples of consumption to receptacles for social problems.
网络管理者在资源仓库里对更新的策略进行编辑和储存。
A network manager edits and stores updated policies in the repository.
那是储存着大量医疗设备的仓库。
A: That's the warehouse where the larger items of medical instruments are stored.
管理行李仓库并确保行李适当地放在特定储存区域里。
Handle luggage storage and ensure that the baggage is well placed in the specific storage area.
该规范定义了如下的可储存于资源仓库里的工件。
The specification defines the following artifacts that can be stored in repository.
我们把货物储存在这个仓库里。
储存可燃物资仓库的管理,必须执行国家有关消防安全的规定。
Relevant state provisions for fire prevention safety must be observed in the management of warehouses storing inflammable materials.
相反的,它们被储存在电子数据仓库中。
材料仓库储存有ABS的颗粒,由从卡车吸入到管中。这应该是一个非常枯燥的工作,从驾驶员的表情来看。
The material silo has tubes with ABS granulate, which is sucked in from trucks. A very boring job, judging from the driver's expression.
在浦东机场拥有2000平方米的海关监管仓库,为进出口空运货物提供可靠的储存出运条件。
We also have 2000 square meters of customs supervision warehouse to provide a reliable air freight shipment of the storage conditions.
过去门面店内商品储存间的名称。现称为仓库。
The former name for a storage area for products in-store. Now called a Warehouse.
调查大火起因的调查人员发现,这个仓库主要储存汽车,轮胎和文件,却没有任何灭火器和火警设施。
Investigators looking into the cause of the fire had found that there were no fire extinguishers or fire alarms in the warehouse which stored cars, tyres, and paperwork.
第九条监控化学品应当在专用的化工仓库中储存,并设专人管理。监控化学品的储存条件应当符合国家有关规定。
ARTICLE 9 the MCCs shall be stored in specialized chemical industry warehouses and managed by designated personnel. The storage conditions of MCCs shall comply with the relevant State regulations.
这种货架通常运用于储存空间昂贵的场合,如冷冻仓库等。
The shelves are usually used in storage space of expensive occasions, such as the frozen warehouse etc.
公司仓库占地2000平方米,储存了大量原材料、半成品或成品。
The 2000 square meters covered warehouse holds a considerable stock of raw materials, semi-finished or finished products.
那是储存着大量医疗设备的仓库。
That's the warehouse where the larger items of medical instruments are stored.
我们把货物储存在这个仓库。
他们仓库里储存有大量的白糖。
他们仓库里储存有大量的白糖。
应用推荐