在个性网偶然看到沵发布的资料。
Network happened to see your personalized information released.
她偶然看到一篇关于如何学好英语的文章。
后来，我偶然看到一本他写的关于克的书。
Later, I happened to see a book on Krishnamurti written by him.
他在他朋友的屋子里偶然看到一幅旧油画。
我偶然看到美丽的贝壳。
我偶然看到美丽的贝壳。
今天偶然看到一个笑话，虽然是玩笑但非常真实。
I came across this joke today. It's absolutely hilarious yet brutally true.
“说的时候，我偶然看到你的”痤疮免费3天。
偶然看到这张图片时，有一种小小的特别的感觉。
Accidentally I found this picture, I was touched a little bit by it at that moment.
今天偶然看到一个笑话，虽然是玩笑但非常真实。
I came cross this joke today. It's absolutely hilarious additionally brutally true.
今天上午我在那家旧书店偶然看到一本很难弄到的书。
This morning I lighted on a rare book in the secondhand bookshop .
开发你的观察力，学习你偶然看到的的设计中的每样东西。
Develop your powers of observation and learn to see design in everything you encounter.
最后，我偶然看到一个小商场的地方，里面设了几个摊档。
Finally I came across a small market space that housed several stalls.
在一次读书交流活动中，我偶然看到了一本关于鬼的儿童读物。
At a book exchange recently, I picked up a children book on ghosts.
2005年初的一天，我偶然看到一个网页，上面的内容让我伫步。
One day in early 2005 I happened upon a Web page, whose content gave me pause.
偶然看到了一张出租廉价自行车计划的广告招贴画，我就不由自主的决定参加。
I saw a poster that advertised a cheap bike hire scheme and I spontaneously decided to take the plunge.
不知道偶然看到我说这句的话的人会不会偶然和我有同样的想法呢。
Everyone says you were beautiful when you were young, but I want to tell you I think you're more beautiful now than then.
在哈佛，70年代早期，她偶然看到一个有关动物如何学习的电视文献记录片。
There, in the early 1970s, she happened to see a television documentary about how animals learn.
这时，我偶然看到一个人的网页。 他的笔记本和我的一样，同样的绞丝松动问题。
I just happen to stumble upon a page from a guy that had the exact same laptop and exact same floopy whoopy loose hinge problem.
偶然看到一句话，称“外国评论认为中国的新高阶层的品味是从电视中学来的。”
A line that I happened to catch the other day goes like this: China's "nouveau riche" copied their taste from TV programs, commented foreign press. Sounds not unreasonable?
图书馆的人员说，手稿是一位记者偶然看到达芬奇传记里一份参考资料时发现的。
A coded manuscript by Leonardo da Vinci has been discovered in a public library in the French city of Nantes.
昨晚当我独自漫步周围，我偶然看到她的第三次，但我没有做出迎接，她与一个男孩。
Last night when I strolled around alone, I coincidently saw her the third times, but I didnt make a greet, she was with a boy.
昨晚当我独自漫步周围，我偶然看到她的第三次，但我没有做出迎接，她与一个男孩。
Last night when I strolled around alone, I coincidently saw her the third times, but I didnt make a greet, she was with a boy.
应用推荐