他是时尚界的偶像之一。
“猫王”艾尔维斯是20世纪最经久不衰的流行文化偶像之一。
Elvis is one of the most enduring popular culture ICONS of the 20th Century.
从一位不知名的女演员变成好莱坞最大牌的偶像之一，在她成长的岁月里，赫本写下了这些私人信件。
Hepburn penned the personal notes during the formative years of her life as she went from an unknown actress to one of Hollywood's greatest ICONS.
雷军告诉记者，三十年前他正是在一台苹果II电脑上学习了编程知识，他还说沃兹尼亚克是他的偶像之一。
Mr. Lei told reporters that he learned computer programming on an Apple II three decades ago and that Mr. Wozniak was one of his role models.
他的偶像之一，亚伯拉罕·林肯曾组建过一个“竞争者团队”内阁，并这样说过：“当我化敌为友时，他们便被打败了”。
One of his heroes is Abraham Lincoln, who assembled a “team of rivals” cabinet and who said: “I destroy my enemies when I make them my friends.”
沃尔什在今晚作为评委之一参加了《英国偶像》节目。
Walsh is due to appear as one of the judges on the X Factor tonight.
可能是9个人物之中改变最大的几个之一了，教育电视的偶像爱冒险的朵拉很明显的是长大了。
Probably one of the biggest transformations on this list, the educational TV icon Dora the Explorer is officially all grown up.
主张是罗斯福故意激怒日本的是戈尔· 威达尔，他是小说家、鼓动家、电视偶像和在世的最伟大英语散文家之一；
icon, and one of the greatest English-language essayists alive.
迈克尔·乔丹，詹姆斯的偶像，拥有六枚总冠军戒指，但都是在斯科特·皮蓬--这位非常特殊也是最被低估的球员之一--的帮助之下才获得的。
Yes, James’s hero, Michael Jordan, claimed six championships, but none until he had Scottie Pippen and a special and vastly underrated unit behind him.
他成为了科学领域的超级新星，人类的偶像，这个星球上最著名的脸之一。
He became a scientific supernova and humanist icon, one of the most famous faces on the planet.
巫术是耦合的圣保罗与偶像崇拜，这是其惯常的盟友之一，不仅在整个高卢但异教世界。
Paul with idolatry, and it was its habitual ally not only amongst the Gauls but throughout the pagan world.
之后她曾出现在亚洲时代周刊封面，代表25位年度亚洲偶像人物之一。
She later appeared on the cover of Time Asia Magazine as one of the 25 Asian Heroes of the year.
姚明是最有名的运动明星之一，他是我的偶像。
Yaoming is tne of the most famous sport stars. He is my idol.
阿里是20世纪拳坛降生的最伟大的英雄之一，他的呈现超越了拳击、体育，成为一个时期的偶像。
Ali was born in the 20th century's greatest boxing heroes, his presence beyond the boxing, sports, and became an icon of an era.
阿里是20世纪拳坛降生的最伟大的英雄之一，他的呈现超越了拳击、体育，成为一个时期的偶像。
Ali was born in the 20th century's greatest boxing heroes, his presence beyond the boxing, sports, and became an icon of an era.
应用推荐