不是所有看起来瘦的人都健康。
发布在脸书上的一段有关这只熊的视频中，它看起来比较健康，行动也很迅速。
In a video posted to Facebook featuring the bear, it appeared to be in relatively good health and was moving quickly.
尽管卡西的豆树看起来很健康，开着漂亮的紫色花朵，但它们没有她邻居们的长得那么快，爬得那么高。
Although Cassie's bean plants looked healthy with beautiful purple flowers, they did not grow as fast or climb as high as any of her neighbors'.
一张看起来不健康的脸会让人跑掉。
一些鱼类看起来更健康。秃鹫再次在附近筑巢。
Some fish populations look healthier. The Bald Eagle once again nests nearby.
好消息是，你可以马上剪掉它们，你的头发马上就会看起来更健康。
The good news is, you can snip them right off, and immediately your hair will look healthier.
现在，女性喜欢看起来身材苗条，但有些女性瘦得皮包骨，看上去并不健康。
Nowadays, women like to look slim, but some of them are all skin and bones and look unhealthy.
我对这只雏鸟进行了检查，它看起来身体健康。
他看起来快乐又健康。
其中一个原因是，这个社会会优待苗条和看起来健康的人。
One reason is that society rewards people who are thin and healthy-looking.
俘虏期间那瘦骨如柴的脸如今已不见踪影，这对夫妇看起来健康且神情轻松，完全不受绑架事件的影响。
The painfully gaunt faces we saw during their captivity have gone, and the couple look healthy and relaxed, bearing no visible trace of what they went through.
实际上，它们看起来很健康。
我爷爷看起来很健康。
凑近看看自己的指甲，看起来是否结实健康？
Take a close look at your nails. Are they strong and healthy looking?
不幸的是，癌性的细胞和健康细胞外表看起来实在太相像了，让那些T细胞很难发现其中(癌性细胞)有问题。
Unfortunately, cancerous cells look a lot like healthy cells, making it hard for those T-cells to spot a problem.
拔备前收入看起来远没有那么健康。
我们的肌肤是敏感的，需要格外的呵护，才能看起来即健康又美丽。
Our skin is very delicate and needs proper care to look perfect and beautiful.
健康的饮食使你看起来感觉更好。
喜欢吃果蔬的人，他们的肤色稍有不同，具有类胡萝卜素产生的颜色，看起来也更健康。
Many people love what they consider a suntan's healthy glow. But the color you get from eating vegetables might be the most attractive glow of all.
可能年轻人看起来比较健康，但仅有9%的人每天锻炼。
They may appear fitter, but only nine per cent of the young do that.
但是好的一面是，你可以立即剪掉它，然后你的头发立刻看起来更加健康。
But the good news is, you can snip them right off, and immediately your hair will look healthier.
他们的建议让人们看到，对癌症的筛查和我们对健康人的早期癌症检测看起来无止境的要求的潜在坏处。
Their advice offered a look at the potential downside of cancer screening and our seemingly endless quest to detect cancer early in otherwise healthy people.
此外，由于我们无法搞懂的原因，克隆动物通常会自行流产，或者具有天生缺陷。“多莉”尽管看起来很健康，但是她很早就死了。
Besides, for reasons that aren't yet well understood, cloned animals often abort spontaneously or are born with defects; Dolly died very young, though she had seemed healthy.
作者说，这一发现也许意味着即使是看起来健康的妇女在心底也会隐藏着有跟食物、体重和身材相关的问题。
The authors say that this finding may mean that even apparently healthy women have, under the surface, issues related to food, weight and body image.
他说就像在头发上用修饰品，毛囊被涂抹得可能看起来会更健康、更浓厚。
He says it like using conditioner on your hair; the follicles may be coated and look healthier and thicker.
果汁看起来很健康，但全无水果里的减肥佳品纤维素，反倒是调味的蔗糖加了一大堆。
Juice, for example, seems healthy, but really you’re getting none of the fiber of fruit and all of the calories.
如果你想要变得更加健康、更加强壮并看起来更年轻，那么，你必须知道为什么你想变得更加健康。
If you're looking to get healthier, fitter and look younger, then you've got to know your reasons as to why you want to become more healthy.
如果你想要变得更加健康、更加强壮并看起来更年轻，那么，你必须知道为什么你想变得更加健康。
If you're looking to get healthier, fitter and look younger, then you've got to know your reasons as to why you want to become more healthy.
应用推荐