它只是关系到寻找我们真正喜欢做的积极、健康的活动。
It's just a matter of finding an active, healthy activity we actually enjoy doing.
关注妇女健康的活动人士为这一消息欢欣鼓舞。
会加入自我意识的集体或者促进身体健康的活动。
You can get into self awareness groups or look into physical enhancement programs.
做常规体育锻炼,参加健康的活动保持身体良好。
Keep the body fit by doing regular physical exercises, and by participating in healthful activities.
因为爬山那么有趣,所以定期参加此有益健康的活动是值得的。
As mountain climbing is so much fun, it's really worthwhile doing this healthful activity on a regular basis.
休产假的女职员不得从事有报酬或任何可能危害其健康的活动。
A female employee on maternity leave shall not be permitted to engage in remunerative work or in any activity likely to endanger her health.
还有可能,他们饮食健康,不吸烟,做很多其他保持健康的活动。
But they also have a healthy diet, don’t smoke and do a lot of the other things that keep you healthy.
科学家建议人们过健康的生活,可是大部分人还是继续参与不健康的活动。
Scientists advise people to lead a healthy lifestyle, but most people continue with unhealthy activities.
让他们都来参加有益健康的活动和注重饮食健康——这样他们便不会诱惑你半途而废。
Get your whole group involed in healthy activities and eating that way they won't be tempting you to fall off the fitness wagon.
孩子会模仿你的行为,因此你需要通过健康的活动处理压力镇定情绪,例如:聆听音乐或锻炼身体。
They'll model what you do, so manage your stress by using healthy activities, such as listening to music or exercising, to calm your nerves.
笑是一种有益健康的活动,因为它促进肠胃的蠕动,促进呼吸及血液循环,叫我们放松。
Laughing is a beneficial activity because it helps bowel movement, increases our breathing and circulation and makes us relaxed.
我们真的很羡慕你在CFDA上做的关于模特健康的活动,告诉我们你在这过程中有什么感受?
We really admire you working towards the model health issue with the CFDA. What's your take on the progress of the issue?
保持活跃!上晚班和变胖有关系。健康饮食,保持一个健康的活动水平。这还帮助人们心理健康。
Stay active! Working 3rd shift is linked to weight gain. Eat healthy and maintain a healthy level of activity. This will also help mental health.
当然运动是保持健康的绝佳方法,但是记住健康的活动也可以有很多形式也很重要,比如园艺和做家务。
Of course sports are an excellent way to stay healthy but it's also important to remember that healthy activities can take many different forms like gardening and doing housework, for example.
毒品犯罪是指违反国家有关毒品管制法规,从事与毒品有关的危害社会治安秩序和公民身心健康的活动,依法应当受到处罚的行为。
Drug crime is defined as a sort of illegal behaviours concerned drugs, which endangers the social and public security health, and should be punished by the laws.
美国儿科研究院(AAP)的专家近日表示,孩子长时间看电视会导致他们产生攻击行为和参加那些既高度危险又不利于身体健康的活动。
Too much time in front of the TV can lead to aggressive behavior and a tendency to engage in risky, unhealthy activities, the American Academy of Pediatrics says.
体育活动是保持健康的一个重要因素。
Physical activity is an important factor in maintaining fitness.
这样没完没了的活动可能是要付出代价的,也许是不良健康状况甚至是离婚。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce.
作为该地区唯一提供这类活动的中心,我们将在健康和娱乐市场拥有竞争优势。
Being the only center in the area offering this range of activities would give us a competitive advantage in the health and recreation market.
研究人员推测,手艺活动促进了大脑神经通路的发展,有助于保持认知健康。
The researchers speculate that craft activities promote the development of nerve pathways in the brain that help to maintain cognitive health.
你可以试试健康的户外活动。
童年活动有助于儿童培养责任感、独立、自信和能力,这些是情感健康的基础。
Childhood activities help a child develop responsibility, independence, confidence and competence — the underpinnings of emotional health.
一些人可能会认为身体健康对运动员和球队来说是最重要的,然而,另一些人认为任何体育活动的关键因素是精神状态。
Some people might argue physical fitness wins the day for the players and teams, whereas, others believe a key factor in any sports activity is mental attitude.
对我来说,每天称体重使我的注意力从总体上的健康和身体活动转移到只关注体重计上。
As for me, weighing myself every day caused me to shift my focus from being generally healthy and physically active to focusing solely on the scale.
研究人员得出结论,电子交流是青少年唯一一项在心理健康下降的同时增加的活动。
The researchers conclude that electronic communication was the only adolescent activity that increased at the same time psychological wellbeing declined.
再怎么强调健康的重要性都不为过,因为健康为我们所有的日常活动打下了基础。
We cannot emphasize the importance of health too much because it lays the foundation for all of our daily activities.
他们举行各种各样的活动来纪念老人,祝他们健康长寿。
They hold many kinds of activities in honor of old people to wish them good health and a long life.
同时,要确保看屏幕的时间不会取代健康的睡眠、锻炼、做作业和其他活动。
Also, make sure that screen time does not take the place of healthy sleep, exercising, doing homework and other activities.
在瓦兰特的研究之下,,研究人员将男性的心理健康得分与他们的少年活动得分进行了比较。
Under Vaillant, the researchers compared the men's mental-health scores with their boyhood-activity scores.
但是,具有讽刺意味的是,我们赋予孩子们使他们的生活丰富多彩的所有这些活动和责任,可能会严重影响他们的健康并夺走他们的幸福。
However, the irony is that all of these activities and responsibilities that we are giving our children to make their lives colorful could be badly influencing their health and taking happiness away.
应用推荐