中国对于健康照顾的需求是什么？
我们将开创更多有价值的教育，提高健康照顾服务。
We will create greater access to quality education and improve health care delivery.
对于太多的人来讲，得到质量保证的有养得起的健康照顾已经无法负担。
For too many, quality, affordable health care is simply out of reach.
海上的空气是过敏好，你可以找到一些伟大的盐水太妃糖那里，以便更好地照顾您的健康照顾好，而你这个地方挂起。
The sea air is great for allergies, and you can find some great salt water taffy there, so better take good care of your health while you hang around this place.
以证据为本的实践是近年来出现在医学、健康照顾以及包括社会工作在内的一般人类服务专业中的一个新的工作模式。
In the recent years, evidence-based practice has seemingly become a new practice model in the field of medicine, healthcare and human services (including social work).
在服务过程中充分利用网络信息技术，提高全科团队工作效率，为社区居民提供综合、协调、可及、持续性的健康照顾。
We have made full use of the advantage of the information technique online so that we can enhance the efficiency o…
注意：对于第二个或者第三个孩子，你在家具，衣服，玩具上的花费将会减少，但是在健康照顾，食物方面的花费将会保持一致。
Note: For a second or third child, you will spend much less on furniture, clothing, and toys, but health care, child care, and food will remain the same.
老年人的健康需要更多的监督和照顾。
他是一个友好的大机器人，照顾人们的健康。
训练课照顾到各种健康状况。
由于没有教练以及不甚了解如何照顾自己，我受伤了，开始游泳（蛙泳）来保持健康。
Without a coach and enough knowledge about how to take care of myself, I got injured and started to swim (breaststroke) to keep fit.
如果我们给成年的树适当的照顾，它会健康地活许多年。
If we give the adult tree proper care, it will go on to live healthily for many years.
为了拥有健康的眼睛，你必须适当照顾它们。
当你努力学习你的课程时，你的父母总是很好地照顾你的生活和健康。
When you study hard at your lessons, your parents are always taking good care of your life and your health.
当她到了那里，她每天悉心照顾她的奶奶，奶奶逐渐恢复了健康。
While she was there, she took good care of her grandmother every day and step by step her grandmother became fit and well again.
就像我们在前一段讨论的那样，保持一段健康的婚姻要求牺牲、关注和照顾。
As we'll discuss in the proceeding paragraphs, maintaining a healthy marriage requires sacrifices, attention and care.
购买一只宠物，照顾它的健康、喂养它、给它提供住处、训练它――我主要指的是较大的、较长寿的宠物――花费时间和钱财。
The purchase, the health care, the feeding and housing and training of a pet - and I chiefly mean the larger, longer-lived pets - cost time and money.
从这件事我就了解到，父亲不仅照顾我们的健康，他也教导我们如何成为好公民。
I learned from this episode that not only does Dad take care of our health but he also teaches us how to be good citizens.
被雇佣者义务中普遍的一条就是照顾好其他人，并与雇佣者合作处理好健康安全事宜。
There is a general obligation on employees to take care of others and cooperate with employers in matters of health and safety.
将自私定义在家庭生活中，它就意味这你必须在担忧家人健康前先照顾好你自己。
In a family setting this would mean taking care of your personal health before worrying about the well-being of your family.
为了照顾他，我从学院退学，来到了一家提供心理健康保险的工厂工作。
To take care of him, I dropped out of college to work a factory job that provides mental health insurance coverage.
众所周知，当你处于压力之下时，至关重要的一点是要照顾好自己，要有健康的饮食，要有足够的睡眠，并且要有规律地参加体育锻炼。
As we all know, when you're under stress it's critical to take care of yourself by eating a healthy diet, getting enough sleep and engaging in regular exercise.
下面的内容概述了海员们在海上的主要健康风险、怎样才能获得帮助和救援、以及如何照顾好自己以便拥有健康的身体。
Some of the main health risks you may face are outlined below, along with information on how to get help and support, and how to take care of yourself to protect your health.
在泰坦尼克号片场，迪卡普里奥的宠物蜥蜴被一辆卡车撞倒，但利奥凭着爱心照顾他的伙伴，直至其恢复健康。
On the set of Titanic, DiCaprio's pet lizard was run over by a truck, but with some TLC, Leo nursed him to health.
健康的选择应该是照顾好自己。
现在，我只要照顾好我自己的身体和心灵健康。 你肯定会遇到一些郁闷的事，要感谢它。
Right now, I’m just taking care of my health in mind and body.
好好照顾自己，吃健康的食物，锻炼身体，有节制地饮酒。
Take good care of yourself. Eat a healthy diet, exercise, and use alcohol and other drugs in moderation.
笑起来像电视明星固然是好，但是照顾好口腔健康更为重要。
But there's more to taking good care of your mouth than having a soap-star smile.
要是不好好照顾自己，或是劳累过度，你可能会遭遇轻微的健康问题。
Minor healthproblems may flare up if you haven't been taking care of yourself orhave been burning the candle at both ends.
要是不好好照顾自己，或是劳累过度，你可能会遭遇轻微的健康问题。
Minor healthproblems may flare up if you haven't been taking care of yourself orhave been burning the candle at both ends.
应用推荐