检疫工作人员：先生您好，请把入境健康检疫申明卡交给我。
Inspector: Hello, please hand in the Health and Quarantine Declaration Form on Exit.
方法8只实验动物用健康雄性沙土鼠经观察和检疫1周后进行实验。
Methods 8 healthy male gerbils were used and experiments were carried out after 1 week of observation and quarantine.
目的加强出入境邮包快件的检验检疫监管，保护人体健康和我国动植物生命安全。
Objective To protect human health and our country's animals and plants by strengthening inspection and quarantine supervision on entry-exit mails.
如果没有健康和测试可以检验检疫站的政策，但我们必须适用。
If there is not looking for health and quarantine stations on the tests can be, but we must apply.
第一条为了防止传染病由国外传入或者由国内传出，实施国境卫生检疫，保护人体健康，制定本法。
Article 1 This Law is formulated in order to prevent infectious diseases from spreading into or out of the country, to carry out frontier health and quarantine inspection and to protect human health.
第一条为了防止传染病由国外传入或者由国内传出，实施国境卫生检疫，保护人体健康，制定本法。
Article 1. This Law is formulated in order to prevent infectious diseases from spreading into or out of the country, to carry out frontier health and quarantine inspection and to protect human health.
体检之日起7日内持健康体检表到北京出入境检验检疫局指定办公地点办理相关手续。
And you should bring the healthy inspection form to Beijing Quarantine Bureau office to change the export permit within 7 days from the inspection day.
快速生化检验在动物产品检疫中能帮助判定动物产品是否来源于健康动物。
Quick Biochemical Process Analysis can help to deter mine if animal productions are from healthy animals in the animal productions Quarantine.
检疫法不许病人接触健康人。
Quarantine laws prevent the sick from coming into contact with healthy persons.
《国际旅行健康证明书》原件及复印件（云南出入境检验检疫局出具，联系电话：7161994；
The original and photocopy of Health Certificate for International Traveler issued by Yunnan Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine (Tel:716 1994).
已满18周岁且自入境之日起首次申请一年以上居留许可的外国人才需提供。境外医疗机构出具的健康证明书须经云南出入境检验检疫局确认。
When applying for residence permit of longer than one year for the first time, aliens at the age of 18 and upwards must provide their health certificates.
已满18周岁且自入境之日起首次申请一年以上居留许可的外国人才需提供。境外医疗机构出具的健康证明书须经云南出入境检验检疫局确认。
When applying for residence permit of longer than one year for the first time, aliens at the age of 18 and upwards must provide their health certificates.
应用推荐