健全的财务/会计和审计知识。
健全的财务管理，实现所有利益相关者的目标是必要的。
Sound financial management is necessary for the achievement of all stakeholder goals.
在一个快速移动的环境，它不仅是健全的财务制度，加强未来的公司。
In a fast-moving environment, it is not merely sound financial systems that enhance the future of the company.
没错，我知道。可是在门本，丈夫们却突然有了确保婚姻健全的财务方面的动机。
Yes, I know, but in Japan husbands have suddenly got a financial incentive to make sure their marriages stay strong.
健全的财务控制制度应该能够保证财务信息的可信性，可以弥补财务契约的不完全性和财务责任的不对等性。
Perfect financial control system can guarantee the creditability of financial information, and make up for unperfectness of financial contract and asymmetry of accountability.
如果您已经做了一个基于roi和TCO的健全的财务案例，提高竞争力的讨论也许就是蛋糕上的糖衣，您可以不去管它。
If you've already made a sound financial case based on ROI or TCO, a discussion of improved competitiveness may be icing on the cake, and you can leave it at that.
印度的企业更有活力、管理更好、财务更健全。
Indian companies are more dynamic, better managed and financially sounder than Chinese enterprises.
印度的企业更有活力、管理更好、财务更健全。
Indian companies are more dynamic better managed and financially sounder than Chinese enterprises.
一个健全的业务案例是根据常识、财务影响、以及一个交付结果的已证明的流程而断言的。
A sound business case is predicated on common sense, financial impact, and a proven process that delivers results.
借款人应对其财产投保保险，并选用财务健全、信誉良好的保险公司，从而在一定程度上减少类似业务的一贯风险。
The Borrower shall maintain insurances on its property, with financially sound and reputable insurers, to the extent and against the risks customary for companies in similar business.
北京开票一般适用于财务会计制度较为健全，能够认真履行纳税义务的纳税单位。
Beijing invoice is generally applicable to the financial accounting system is perfect, earnestly fulfill their obligations to pay taxes tax.
国外多数私人度假方案，学习或工作的信誉和财务健全。
The majority of private programs for vacation, study or work abroad are reputable and financially sound.
健全的企业财务控制体系，实际上是完善的法人治理结构的体现。
A healthy financial control system actually reflects the perfect corporative management structure of the enterprise.
减少会议、文件，健全严格的财务预算、核准和审计制度，着力控制“三公”经费支出和楼堂馆所建设。
Reduce meetings and simplify official documents. Improve the financial budgeting process, along with approval and audit systems, and focus on the control of administrative expense.
公司治理结构不完善、内部控制不健全是产生财务危机的内部基础原因。
The imperfect financial crisis structure and unsound internal control are fundamental factors for the financial crisis of business.
建立健全有效的财务风险控制机制；
Set up a perfect and efficient control mechanism of financial risk.
私营企业也应不断改进其管理水平，树立良好的社会信用观念，健全财务管理制度，规范经营和竞争行为。
The private enterprises must also improve their management standard, set up better credit, better financial management system and regulate their behaviors in operation and competition.
重要的是建立和完善财务管理信息系统；并通过健全财务信息安全防范体系使信息时代财务管理更安全可靠地运行。
It is the most important to establish and consummate financial management information system and to set up information safety system completely for its safe and reliable running.
有健全的代理记账业务规范和财务会计管理制度。
Having sound rules for agency bookkeeping business and finance and an accounting management system.
在对非营利组织的内部治理中，要优化非营利组织产权结构和法人治理结构、健全和规范财务制度、完善人力资源体系、强化自律机制等。
In the interior governance, we can optimize property right structure and corporate governance structure, improve financial system, perfect human resource system, and strengthen self-discipline system.
本组织在考虑到公认的商业原则下，应在健全的经济和财务制度基础上进行经营。
The Organization shall operate on a sound economic and financial basis having regard to accepted commercial principles.
一些学者认为，会计职员素质不高、会计准则不健全是造成财务舞弊的重要起因。
Some scholars believe that the quality of accounting personnel, inadequate accounting standards is the main reason for financial fraud.
健全公司的财务制度。
累积财富和获得财务自由的过程，永远是建立在健全财务管理技巧上。
The process of accumulating wealth and achievement of financial freedom is always built on a foundation of sound financial management skills.
以财务观察角度，分离出健全与破产企业的方式，与由财务吃紧企业中厘出可能破产企业的方式有所不同。
The financial dimensions that set apart bankrupt from healthy firms may be different from those that separate bankrupt from distressed, but not bankrupt, firms.
保持扶轮社付款给国际扶轮的通畅并避免帐目的拖欠以协助确保地区财务的健全。
Keeping club payments to ri current and avoiding delinquent accounts helps ensure the financial health of the district.
贵银行如能提供我方，有关于此公司是否为一值得信赖的公司、对方财务是否健全、对方业务资格是否符合等事项，我方将不胜感激。
We should feel very much obliged if you would inform us whether you consider them reliable and their financial position strong, and whether their business is being carried on in a satisfactory manner.
这是健全公营银行，同时强化民营银行财务基础计划的一部分。
It is part of the program to improve state Banks while at the same time consolidating the financial basis of private Banks.
因此对企业集团财务管理的模式进行研究，建立健全科学、合理、有效的企业集团财务管理模式是非常必要的。
Therefore, it is extremely necessary to study the financial management mode of enterprise group and establish a sound scientific, reasonable and effective financial mode.
因此对企业集团财务管理的模式进行研究，建立健全科学、合理、有效的企业集团财务管理模式是非常必要的。
Therefore, it is extremely necessary to study the financial management mode of enterprise group and establish a sound scientific, reasonable and effective financial mode.
应用推荐