从早上到现在这雨就没停过。
2004年,她第一次跑马拉松,从那以后就没停过。
She ran her first marathon in 2004 and hasn't stopped since.
W:奥运会就没有停过一段时间吗?
奥运会就没有停过一段时间吗?
我可以暂停过程中除了一个线程?
她在这儿停过,可怜的小家伙。
你看电视吗?你停过一段时间不看电视吗?
我愿唱着那首老歌,这份感动不曾停过。
他从来没停过一天工作。
那天从早晨到日落,炮声隆隆,没有停过。
All that day, from morning until past sunset, the cannon never ceased to roar.
他上火车后就吹嘘他的工作,几乎没有停过。
He boasted about his job almost continuously since he got on the train.
那天我一直没停过工作,刚刚也是在车里睡醒。
I had been running around working non-stop that day and I just woke up in the car...
他说:“别开玩笑了,从来没停过,每时每刻都有。
他说:“别开玩笑了,从来没停过,每时每刻都有。
如果你没有停过两次的话,工作一定已经完成了。
You must have finished your work, if you had not stopped twice.
昨天拿到那份报告的分数开始,眼泪就几乎没停过。
我一直都记得我们的承诺,对你的爱也一直没有停过。
I have always remembered our promise, and my love for you is never stop...
整个上午活儿就没停过,苔丝开始朝山那边不时地瞅上一眼。
The work continued all morning, and Tess began to glance towards the hill.
只有一件事,我们从来没有忘记,那就是这辆列车从没停过。
我听到一名游客问一个小男孩:“这里的雨从来没停过吗?”
I overheard a tourist ask a young boy, "Doesn't it ever stop raining around here?"
从昨天开始,大雪飘飘尚未停过,这给人的出行造成了众多不便。
It has been snowing heavily since yesterday, which has caused great trouble for going outside.
她在这儿停过,可怜的小家伙。拿好了灯。你能看出她坐过的地方。
She gave it up, here, poor little chap. Hold the lantern. You can see where she sat.
当我们开始旅程时就立刻下雨,及从那时起,整个早上雨没有停过。
As soon as we commenced our journey, it started to rain. And since then, it hadn't stopped all morning.
在启、停过程控制中能够根据制粉系统的运行规程,结合实际进行控制。
In open, park course not to can is it make operation rules, powder of system to follow in controlling, combine and control actually.
围绕我的谎言中伤一直没停过,不过,这是足球的一部分、生活的一部分。
Many lies are said about me, but that's part of the game, of life.
围绕我的谎言中伤一直没停过,不过,这是足球的一部分、生活的一部分。
Many lies are said about me, but that's part of the game, of life.
应用推荐