最后，他对自己说：“我必须停止这样的行为。我要除掉这三害！”
In the end, he said to himself, "I must stop behaving like this. I'll get rid of the Evils, all three of them!"
有没有任何办法来停止这趋势呢？
有没有任何办法来停止这趋势呢?。
既然我们无法停止这世界的脚步。
但我该如何停止这孤单的感觉？
女人！停止这讨厌的哭泣声！或藏到别处去！
Woman! Cease this detestable boohooing instantly! Or else seek the shelter of some other place of worship!
九27他并且要求摩西和亚伦求神停止这冰雹的灾害。
V27. He even requested Moses and Aaron to entreat God to stop the plague of hail.
入侵者，赶紧停止这愚蠢的行径，趁你们还能离开，快跑吧！
Invaders, cease this foolish venture at once! Turn away while you still can!
死：你已经到达这里，以你父亲的名义，停止这愚蠢的行为吧！
Death: So you've made it this far. In the name of your father, cease this foolishness!
如果你想停止这无休止的争吵，就不要因为他买的一个昂贵的手表而责备他。你们要坐下来，解决问题。
No blaming him for that expensive watch he bought; if you want to break the cycle of constant fighting, you have to agree to work together and start fresh.
在他最后的几天里疼痛似乎已经停止，但那时他已病入膏肓，这已不再是什么安慰了。
In his last few days the pain seemed to have stopped, but by then he was so far gone that it was no longer any comfort.
这必须停止。
然而，在他看来，这并不一定意味着已经停止创新了。
In his eyes, however, that doesn't necessarily mean that innovation has stopped.
“喂，你听着，你——你这头蠢兽，”水鼠兰特非常生气地说，“这种事必须停止。”
"Now look here, you--you thick-headed beast," replied the Rat, really angry, "this must stop."
这药因许多人服后产生严重副作用而被停止销售。
The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects.
最近我走进公寓大厅时，看到一则告示：“任何正在给这些植物浇水的人在看到这则告示后，请立即停止浇水。”
I walked into the lobby of my apartment building recently and was greeted by this notice, "To whoever is watering these plants, please stop."
这让汤姆想起了他的姨妈，她已经停止了学习和自我发展。
This made Tom think of his aunt who had already stopped learning and developing.
告诉自己必须停止，这很容易。
人们必须停止做这。我们必须保留地球。
到2008年，所有的研究对象已经服药5年半，研究人员此时让他们停止服药。这比之前计划的早了一年。
In 2008, after the men had been taking their pills for about 5? Years, researchers told them to stop, a year earlier than planned.
你们必须停止出售洋娃娃，因为这带来了太多的麻烦。
You must stop selling dolls because it causes so much trouble.
这停止灯不能工作，同时人们因为担心海啸而开始开车到高地。
The stop lights didn't work, and people started driving to high lands fearing a tsunami.
如果诺埃尔停止比赛，告诉裁判这球进了，那么球迷们会有什么反应呢？
How would football fans have reacted if Neuer had stopped play and told the referee that the ball was a goal?
对于年轻女性来说，直接放射性疗法和化疗药物会导致卵巢停止排卵。这意味着她们怀孕的希望已经和肿瘤一道，被癌症治疗连根拨除了。
In young women and girls, direct radiation and chemotherapy drugs can stop egg production by the ovaries-meaning that along with the tumor, hopes for pregnancy are often eradicated.
对于年轻女性来说，直接放射性疗法和化疗药物会导致卵巢停止排卵。这意味着她们怀孕的希望已经和肿瘤一道，被癌症治疗连根拨除了。
In young women and girls, direct radiation and chemotherapy drugs can stop egg production by the ovaries-meaning that along with the tumor, hopes for pregnancy are often eradicated.
应用推荐