他在路上遇到了许多困难。但他从未停止旅行和写作。
He met with many difficulties on the road. But he never stopped travelling and writing.
停止旅行你就到了.
当时世贸双子星大厦倒毁，美国人也停止旅行，造成万豪酒店有史以来收益最惨淡的一季，每间房间的收益减少25%。
When the twin towers fell, Americans stopped travelling. Marriott had its worst quarter ever, with revenues per room falling by 25%.
关于停止旅行的计划，“我们行驶的里程加起来几乎可以达到从地球到月球的距离了，我们的目标是继续前进。”赫尔曼说。
And as for any plans of stopping - 'we have driven almost the distance to the Moon from Earth and we aim to keep going,' Herman said.
这个旅行现在放缓直至停止，但是2010年仍然有一些银行来说困难的时刻。
The ride is now slowing to a stop but 2010 will still produce some nasty moments for the Banks.
作为鹰骑士特许经营商，德派也提供旅游服务。顾客要是想要自己搭车旅行，他们可以在位于任何地点的鹰骑士分店扔下机车停止租借，而不必一定将机车退还于德派的分店。
As an EagleRider franchisee, du Pied also offers Tours, and customers who want to take a spin on their own can drop bikes off at any EagleRider location instead of returning them to his store.
许多国家对前往墨西哥的非必要旅行发出了警告，其中日本已经对墨西哥游客停止免签入境。
A number of countries are warning against nonessential travel to Mexico, with Japan going as far as halting visa-free entry for Mexican travelers.
一些表示他们已经停止或者将会停止参与这种旅行活动。
Some said they have stopped or will stop participating in the subsidized trips.
我们的生活就像旅行，思想是导游者，没有导游者，一切都会停止。目标会丧失，力量也会化为乌有。
Our life is like a journey, thought is a guide, no tour guide, everything will stop. The target will lose strength will come to nothing.
2010年12月，由于合约纠纷，美国航空停止使用Or bitz和Expedia为个人旅行者提供机票预订服务。
In December 2010 American Airlines stopped using all of Orbitz's services as well as Expedia's service for individual travellers because of a contract dispute.
被保护的帐篷与旅行线，但它并没有停止，因为他们承担越来越里面睡。
The tent was protected with a trip wire but it didn't stop the bear getting inside as they slept.
我从未停止过我的旅行。
生活好比旅行，理想是旅行的路线，失去了路线，只好停止前进了。
Life is like a journey, the ideal is the route of travel, lost the route, had to stop moving forward.
这次旅行将是不完整的我，在维多利亚，不列颠哥伦比亚省快速停止。
No trip would be complete for me without a quick stop in Victoria, British Columbia.
当您的旅行目的地停止频繁，扫描该地区。
While traveling to your destination stop frequently, scan the area.
尽管他现在已是94岁高龄，但没有迹象显示，他打算停止这种旅行。
And even though he is now 94, there are no signs of his wishing to discontinue the practice.
有大约2的旅行和可调整的停止。
积极的旅行限制，通过外部可调机械停止。
Positive travel limitation through externally adjustable mechanical stops.
可调旅行停止提供两个方向的和可选的手动可用。
Adjustable travel stops are provided in both directions and an optional manual override is available.
一年从巴塞罗那到马德里的最后一次火车旅行，突然在一场暴风雪中，在一个没有电压的地方突然停止了。
The last train travel of the year from Barcelona to Madrid, suddenly stops by a voltage drop in the middle of nowhere during a fierce snowstorm.
思想还具有一个内置的容器储存球，旅行锁停止移动时，为了从迷宫落球中转和缩进，帮助简化施工。
The idea also features a built-in container to store balls, a travel-lock to stop the maze from moving when in transit and indents for the balls to drop into, helping to simplify the construction.
我们的生活就像旅行，思想是导游 者，没有 导游 者，一切都会停止，目标会丧失，力量会化为乌有。
Our life is just like travelling with minds as the tour guide, without the tour guide, all will stop, the aim will be lost and strength will disappear.
他们合伙经营的旅行社进行的很好，为何现在停止了？
They've got a good thing going with their travel bureau, why quit now?
美国宇航局停止了昂贵的穿梭计划，并开始探索较便宜的形式的太空旅行——用气球来穿越行星和卫星的表面。
Nasa has retired its expensive shuttle missions, and is exploring a cheaper form of space travel - using balloons to travel across the surface of planets and moons.
爱情让人不能停止下来地旅行，旅行却容易让人丢失爱情。
People love to travel can not be stopped, traveling is easy to lost love.
该网站还指出，新加坡护照持有者到中国旅行15天以内的免签证做法将从7月1日起暂时停止。
The site also notes that a visa-waiver program for Singaporean passport holders traveling to China for 15 days or less will be temporarily suspended, effective July 1.
该网站还指出，新加坡护照持有者到中国旅行15天以内的免签证做法将从7月1日起暂时停止。
The site also notes that a visa-waiver program for Singaporean passport holders traveling to China for 15 days or less will be temporarily suspended, effective July 1.
应用推荐