它们根据需要进行通信以完成工作，按自己的计划封装了要做什么、如何做以及何时做，并带有清楚的“从运行到完成的工作方式”语义。
They communicate as required to get the job done, encapsulating what to do, how to do it, and when to do it on their own schedule, and with clear "run to completion" semantics.
虽然设计是在较高的抽象层次上完成的，并且比“怎样做”指定了更多“做什么”，但是真正的实现仍不得不手工地由伪码进行翻译。
Although the design is done at a higher abstraction level, specifying more "what" than "how," the real implementation still has to be manually translated from the pseudo code.
我仍旧可以进行工作并完成目标，但会觉得这样做很烦。
I can still get my work and my goals accomplished, but it would be annoying to do so.
然后，“在大脑记录下一件成功完成的事情之后，很自然地，你会继续做下一步，并一直进行下去。”
Then, "once your brain records a victory, it's more likely to take the next step and the next step."
如果不奏效，如果在完成工作的时候，你花了大量的时间维系或是进行你的这套系统，这时候也许是时候做改变了。
If it doesn't work, if you spend a lot time to keeping your system in order or slipping while trying to get things done then it might be time for a change.
当你的训练结束了(你会很惊讶做这个训练这么快就完成了)，你的肌肉会有全新的疲劳负担感，需要进行伸展了。
When you're finished with your workout (and you'll be surprised at how quickly you get out of the gym doing this), your muscles have been taxed in a brand new way and need to be stretched.
拥有好的合作者，特别是可以和你的才能进行互补的人，可以帮助你做更多凭借个人力量无法完成的事情。
Having co-authors, especially those that complement your talents, can help you do more than you could on your own.
尽管我尽量避免这样做，但是我发现我在周六工作的时候，没有办公室的干扰，这真的帮助我专注于设计，并且顺畅地进行思索，最终完成设计。
Although I try to avoid doing this often, I find working on Saturdays with no office distraction really helps me to focus on design and following a train of thought through to its completion.
因此，在完成一种锁眼后无需做其他的调节，机器根据操作人员编制好的程序序列，自动地改变切孔长度进行锁眼，极大程度地提高了生产效率。
The buttonholes programmed by the operator are sewn sequentially; the respective cutting length is allocated fully automatically. This means maximum efficiency, even for short runs.
为了对你来说更容易，仅进行你必须做的事情中的一件，完成任务直到完成。
To make it easier for you, just take 1 thing you have to do and complete that task until it is done.
该实例是利用AT 90CAN 128这块芯片做主控芯片，ATA6660做CAN的控制器，通过对芯片里面的寄存器进行操控，来完成对数据的传输。
The instance utilizes the chip AT90CAN128 as the main chip and the chip ATA6660 as Can transceiver. The Can bus transmits the data by controlling the inside registers.
对，就是现在完成进行时，表示在某个时间之后一直做某事。
She says she's been making cabinets on and off since high shool.
对，就是现在完成进行时，表示在某个时间之后一直做某事。
She says she's been making cabinets on and off since high shool.
应用推荐