之前我做过实习导游，所以我不怕辛苦而且服务意识强。
I once was a guider as my part time job , so I can sustain hard work with good sense of service.
她在巴黎和勒阿弗尔接受教育，之后在美国呆了一段时间并在美国国会做过实习生。
She was educated in Paris and Le Havre and then spent some time in the US, including a stint as an intern on Capitol Hill.
事情是这样的：我在五月底刚刚从大学毕业，在此之前从来没有从事过“真正的”工作(只做过实习生)。
The thing is, I just graduated from college at the end of May and I've never even had a "real" job before (just internships).
我们假设你在上个学期做过实习生，期间你工作非常认真，于是你想：“唔，我工作得几乎和经理一样认真，那我不如就写我做过经理吧。”
Let's say you were an intern last semester. You worked really hard and you think, "Hmm, I worked almost as hard as my manager, I'll just say that I had his title instead."
我们假设你在上个学期做过实习生，期间你工作特别认真，于是你想：“唔，我工作得几乎和经理一样认真，那我不如就写我做过经理吧。”
Let's say you were an intern last semester. You worked really hard and you think, "Hmm, I worked almost as hard as my manager, I'll just say that I had his title instead."
如果你请求的是一份市场类的工作，而你曾经在不同的公司做过实习生和助理，也曾经在百货店做过收银员，请不要在简历上写那些无关的工作。
If you're applying for a marketing position and you've worked as an intern and an associate in separate firms, but also as a cashier at a grocery store, don't pad your resume with the irrelevant job.
现年24岁的里克·亚历山大是另一名软件测试员，他是从伊利诺斯州理工学院计算机专业毕业的，还在芝加哥市做过软件开发实习生。
Rick Alexander, 24, another tester, has a degree in computer science from the Illinois Institute of Technology and completed an internship developing software for the city of Chicago.
我的目标是成为报道记者，因此我做过许多实习工作。
My ambition was to get a reporting job, so I embarked on a series of internships.
徐江凌(音译)在实习期间，曾做过银行大堂经理助理，他说自己不明白为什么这份工作规定他要一直站着，即使没有人会介意他坐下来。
Xu Jiangling, who interned as an assistant to a bank-lobby manager, said it was hard to understand why the job requires him to always stand, even if nobody seemed to mind if he sat down.
施维泽发现：“许多大学毕业生在校园里参加过大量活动，也有很出色的实习经验。但我们发现，他们通常都无法解释自己做过的事情。
"Many people coming out of college have had great activities and internships, but often we find they're unable to explain what they've done, " Schweitzer observes.
你是否曾经实习过、做过兼职或全职工作？
What sort of internships, part-time jobs or full-time jobs have you held?
你是否曾经实习过、做过兼职或全职工作？
What sort of internships, part-time jobs or full-time jobs have you held?
应用推荐