如果有意外的事情发生，比如交通堵塞或突然下雨，你会怎么做？
What will you do if anything unexpected happens, like heavy traffic or a sudden rain?
成功是投入时间和精力到你着手做的事情上的结果，它不会是偶然发生的。
Success is the result of devoting your time and energy to what you've set out to do, which doesn't happen by accident.
在许多国家，这发生在你18岁生日那天，但在世界的某些地方，你必须做一些特别的事情才能进入成人的世界。
In many countries, it happens on your 18th birthday, but in some parts of the world, you have to do something special to enter the world of grown-ups.
生活就是你在忙于做其他计划时发生的事情。
当一个人被迫去说或做与自己的想法矛盾的事情时，他的内心会发生些什么改变？
What happens to a person's private opinion if he is forced to do or say something contrary to that opinion?
当发生这样的事情时，我知道我做的是对的。
When things like that happen, I know I'm doing the right thing.
但当他说“我相信企业家们会有自己的感情和做他们自己的事情”时，他似乎是在暗示出口禁止随时可能发生。
But he seemed to hint that a halt on exports might have occurred anyway when he said, "I believe entrepreneurs, they will have their own feelings, and will do their own thing."
客服代表回应，“你可以带有尊重的跟我谈话，就像我这样，因为对你发生的事情我什么也做不了。”
The rep replies, "You can talk to me respectfully, as I do, because I have nothing to do personally with what is happening to you.
当事情发生时，理解他们为什么要这么做，没有判断，只是接受他们的本来面貌。
When things happen, understand why they do, without judgment, and accept them as they are.
我能够承受将会发生的一切…你必须做那些你不能做的事情。
I can take the next thing that comes along '... you must do the thing you cannot do.
这样做的目的是准确跟踪每个阶段究竟发生了什么事情。
The goal is to track exactly what is going on at each stage.
事实上我改变了我的想法，而且通过这样做也发生了很多事情。
How I can actually change my thoughts, and by doing so make great things happened.
他们想要知道系统是怎样工作的，为什么事情以一种这样的方式发生，怎样做的更好。
They need to know how things work, why things are constructed in a certain way, and how it might be better.
俄罗斯那些傻里吧唧的事情太多了，不是因为有人刻意那么做，而是因为没人阻止这类蠢事的发生。
So much of what's idiotic in Russia happens not because somebody wants it that way, but because there's nobody to prevent idiocy from happening.
这样才能给我们的精英们传达一个有力的信息，即全世界都在看着尼日利亚发生的事情。这样做可以保护我们。
That then sends a strong message to our elite that the world is watching what is happening in Nigeria, and that protects us.
快乐的人和痛苦的人之间的区别在于糟糕的事情发生后快乐的人知道该怎么做。
The differences between people who are happy and miserable people are that happy ones know what to do when something bad happens.
因为你不能预料到将来发生的一切事情，所以在你搬迁，离婚或者其他生活变故发生之前，先预估好这样做会给生意带来什么样的影响是很重要的。
While you can't foresee everything the future has in business, it's important to determine what will happen to the business if you decide to move, divorce or other life altering event.
在片子的结尾，你会意识到我在演绎他的生活，然后真正的生活又重新开始了：他是个警察，刚才发生的所有事情其实都是他对我做的。
At the end of the clip, you realize that I was acting out his life, and it all starts over again. He was a cop and everything that happened was really him doing the same thing to me.
“这样的事情经常发生，尤其是做动脉瘤这样的血管校正手术时，我们为了停止一块区域的循环，经常给大脑降温以保证安全，”他说道。
"There are situations, particularly for correcting blood-vessel problems like an aneurysm, where we cool the brain in order to stop circulation to an area to perform our work safely," he says.
他希望这么做能获得更为清晰的画面，以显示造成伤害的事情发生的先后顺序。
In doing so, he hopes to get a clearer picture of the sequence of events that caused the injuries.
康利身上发生的事情是他们做实验的起因。
What happened to Conley was the inspiration for their experiment.
所以奖励往往跟我们不愿意做的痛苦的事情一起发生。
So rewards become associated with painful activities that we don't want to do.
大脑的奖励中心会被激活当我们为他人做善事的时候，因为这个大脑区域会随着好事情的发生而变得活跃。
The brain's reward center, the region that's activated when something good happens to us, also comes to life when we do something nice for someone else.
第一件发生的事情就是恐惧来了，好像，我要怎么做？
First thing that happens is that fear sets in, like, What am I going to do?
只不过用简单的纸和胶水做的小模型，他精心构建的形状让我们看到了实际上不可能发生的事情。
Using simple paper and glue constructions, he creates shapes cannily designed to make us see something that isn't happening.
只不过用简单的纸和胶水做的小模型，他精心构建的形状让我们看到了实际上不可能发生的事情。
Using simple paper and glue constructions, he creates shapes cannily designed to make us see something that isn't happening.
应用推荐