或者是当苹果公司从“开端”得到灵感发明一项做梦的机器(我们或许可以称之为idream)。
Or when Apple invents a version of that dream machine from "Inception" (iDream?).
工业家正在将沙和石油转化为更为小巧、更为复杂的机器,这是一种连历史中的炼金术士做梦都无法想到的魔法。
Our industrialists are transforming sand and oil into ever smaller and more intricate machines, a form of alchemy more wondrous than anything any alchemist ever dreamed of.
“我将这称为做梦,”卡内基·梅隆大学机器人技术研究所教授,HERB的研发者SiddharthaSrinivasa说。
"I call it dreaming," says Siddhartha Srinivasa, HERB's builder and a professor at the Robotics Institute at Carnegie Mellon.
举个例子,如果做梦人的眼睛向左看,机器人的眼睛也会向左看。
For instance, if the dreamer's eyes looked left, so did the robot's.
研究人员跟踪了有关做梦人的各种数据,例如眼睛快速眨动时的脑电图(EEG)读数等,然后他们将这些数据传输给机器人。
The researchers tracked various bits of data about a dreamer, like rapid eye movement electroencephalogram8) (EEG) readings9). They then fed this data into the robot.
研究人员跟踪了有关做梦人的各种数据,例如眼睛快速眨动时的脑电图(EEG)读数等,然后他们将这些数据传输给机器人。
The researchers tracked various bits of data about a dreamer, like rapid eye movement electroencephalogram8) (EEG) readings9). They then fed this data into the robot.
应用推荐