父亲是做服装的。
做服装的人为顾客顾客量体裁衣,然后再缝制出来十分合身的衣服。
The person who makes it measures the customer, and then sews it so that it fits perfectly.
她擅长做便宜但雅致的服装。
贝蒂以做这家服装厂的运务员开始职业生涯。
1823年,他获得了第一个真正的防水织物专利,这种布料相当柔软,可用来做服装。
In 1823, he patented what was the first truly waterproof fabric, supple enough to be used in clothing.
他们看上去憔悴而筋疲力尽,身穿道地的矿工服装,在一处遥远的原木小屋里做荞麦饼,还把鞋底缝回到地道的矿工靴子上去。
They looked gaunt and exhausted. Clad in authentic costume, they were cooking buckwheat pancakes at a remote log cabin and wiring the soles back on to their authentic boots.
即使是世上最好的裁缝,如果他做的是过时的服装,他也不会成功。
The best tailor in the world will never be a success if he makes old-fashioned clothes.
穿着和其他玩具一样的薄纱,耀眼的服装,不要是棉布做的外套,帽子或是裙子。
Wearing gauzy, sparkly fairy outfits like the others, and not overalls or bonnets or dresses made of calico.
像雅戈尔,杉杉这样许多年前靠国外订单起家,然后试图做自己的本地品牌的服装生产厂家,成为陈年学习的榜样。
However, like Younger and Shanshan those years ago on the rise in foreign orders, while then trying to do their own local brand of clothing manufacturers have become the aged learn from.
这是因为这家滑雪服装生产商创始人所奉行的古训就是——做自己喜欢做的事。
That's because the founders of the ski - and snowboard-wear maker followed the old maxim — Do what you love.
北京服装学院的食堂师傅杨思群(音译)解释道,食堂师傅们这样做是为了尽量给每个同学相同的份量。
Yang Siqun, a member of the kitchen staff in the canteen at Beijing Institute of Fashion Technology (BIFT), explained that staff did so because they needed to give students equal portions.
然而,越来越多的设计师指出,他们的客户重新思考了这种偏见并发现,考虑到西装面料时,这种闪亮的服装就算用黄金色做都行。
Increasingly, however, designers are suggesting that their customers rethink such prejudices and realise that, when it comes to suit fabrics, glittering can be almost gold.
将你的二手服装在服装交换网站上做交换。
Swap your second hand clothing at a swishing party or on a clothes swapping website.
无缝服装一直是未来派设计师的目标,比如RudiGernreich和三宅一生,拉格·菲尔德做的并不是很成功。
Making a seamless dress was a goal of futurists like Rudi Gernreich and Issey Miyake, and, no, Mr. Lagerfeld didn't quite succeed.
喜欢不同款式服装的同学做这项工作肯定会乐此不疲。
Students who enjoy different kinds of clothes will have fun with this job.
后来他又到一个没有人想去的推销区做一家运动服装公司的销售代表。
He then worked as a sales representative for a sports wear company in a territory no one else would want.
中性的服装需要面部的色彩做搭配,不妨尝试一下烟熏妆或鲜红色的嘴唇事来的强烈视觉冲击。
Neutral outfits beg for color on the face, so try a smoky eye or bright red lip for extra impact.
几百年来,法国延续了用白色的长礼服做新娘服装的风俗。
Thee French have used long white dresses for hundreds of years.
那服装什么料做的?
服装设计师约翰·莫洛取材麦夸里的概念画,然后按照自己对中世纪盔甲的研究,像做拼图一样把各个部件拼起来。
Costume designer John Mollo took McQuarrie's concepts and puzzled together how the pieces would fit based on his knowledge of medieval armor.
我是做服装生意的,所以我能举服装作为例子吗?
As I'm in garments business, could I use garments as an example?
几百年来,法国延续了用白色的长号衣做新娘服装的风尚。
The French have used long white dresses for hundreds of years.
你不知道你怎么这样做的,你不是知道国会的法令,禁止穿高地服装吗?
I wonder you did that when you know the Act of parliament against wearing the Highland dress.
你不知道你怎么这样做的,你不是知道国会的法令,禁止穿高地服装吗?
I wonder you did that when you know the Act of parliament against wearing the Highland dress.
应用推荐