如果家里有什么东西需要修理,比如粉刷墙壁或安装一个新的淋浴器,他们会自己做这些工作。
If there is anything that needs fixing around their homes, such as painting the walls or putting in a new shower, they will do the jobs themselves.
我刚给你买的新鞋和我自己做的新袜子都不见了吗?
Are the new shoes gone that I just bought for you, and the new stockings that I made myself?
将旧的玩具捐给更小的孩子,朋友,贫困儿童和幼儿园.在自己的社区建立一个玩具交换的程序.不要花钱去买由铁和塑料等制成的新玩具,试着让你自己家的孩子和社区的孩子们进行玩具交换,交换玩具就不会发生旧玩具被填埋的事了.此外,让你的孩子通过捐献旧玩具而不是扔掉它们来为环保做一些贡献.
Start a toy trade program in your community. Instead of spending money on new toys made of materials such as metal and plastic, try getting kids in your family and community to trade toys.
他指的是创意能够很快付诸测试,而且是直接在顾客中进行,顾客也能加上他们自己的想法来做新的不曾预想的事——所有这些都能立即得到市场反馈。
By this, he means that ideas can be tried out fast, directly on consumers, who can also combine them with ideas of their own to do new, unanticipated things-and all with immediate market feedback.
随后她会很好奇地问起自己的新爱人是做哪一行的。
And then she be would be curious about what her new intended did.
你能为自己做的一件很重要的事是:你要意识到,你将会对自己的新处境产生各种不同的感觉,有些可能会很矛盾。
One of the most important things you can do for yourself is to recognize that you'll have plenty of feelings about your new situation, and some of these may conflict.
从这个意义上说,VFS类似于面向对象的高级语言或运行时库:它不提供任何新内容,您可以自己编程来做VFS可以做的任何事。
In that sense, VFS is like object orientation, high-level languages, or run-time libraries: it provides nothing new, and you can do in your own programming everything VFS does.
这时会突然出现之前没有想到的新的注意事项,我们于是很想在全力做这件是之前确定自己的决定。
There are times when new considerations pop in and I want to be certain of the decision before committing myself.
在拍摄新照片前,我都要先做一些调查与思考,使自己能投入到拍摄的意境中。
Before I start a new project, I need time for research, thinking and for letting myself go.
游戏开发者对于新的复杂层不感兴趣,因为他们必须做一些适应性调整才能开发自己的系统。
Games developers are not interested in a new layer of complexity with which they must cope in order to build their systems.
在对目标添加新的部分前先问问自己这么做是否有助于你向着目标的努力或者还是又一次的勿入歧途?
Before adding new components, ask yourself if they help you work towards what you want or if it's another distraction?
给你的孩子提供自己做决定的机会,让他们试着在他们可以控制的范围内尝试一些新的东西。
Providing opportunities for your child to make her own choices allows her to try out some of her newfound autonomy in a controlled environment.
我们都知道不该那样做,但“当时”我们真的不能自己,我们会想象着处境变化了(甚至是新的情况出现了),来允许自己做冲动的事。
We know we shouldn't, but we really want to do it, so we begin to change our existing cognitions – or even make new ones – to allow ourselves to do so.
更好的方法去开始新的一天,就是做让自己兴奋的,或一些拟真正向往的事情。
What better way to start your day than by doing something that excites you, something that you actually look forward to doing.
令人惊讶的是,有好多人对我说,他们想创建一个博客、写一本书、开始新生意、改变自己的职业、做一些新的事情。
It's amazing how many people I talk to who tell me they want to create a new blog, write a book, start a new business, change careers, make something new.
尽早获得学位也就意味着可以挣更多的钱,可以找到新的工作机会,有更多的时间做自己想做的事情。
Having a degree sooner may mean making a larger salary, finding new career opportunities, and having more time to do what you want.
你把现在的设计工作抛之脑后,晃晃脑袋,给你自己一个新环境来做某件事。
You take your mind off of your current design work, jolting your brain and giving yourself a fresh surrounding to do something in.
内容营销之所以困难有事是你自己造成的,不需要在每次编辑新的博客内容时都浪费时间做别人已经做好的事。
Content marketing is only as hard as you make it, and there is no need to reinvent the wheel every time you're trying to come up with new blog post topics.
做一些计划以及生活方式的调整,你可以让自己迅速进入一个充满新的选择的境地。
But with a little planning and lifestyle tweaking you can get yourself into a position pretty quickly that opens up a whole new set of options for you.
这个新的不太合群的小圈子是这么一群人,她们写博客,做调查,挖事实,搬东西,为自己闯下的祸签名买单。
This new breed was a misfit clique that blogged, researched, fact-checked, ferried samples, lugged equipment and got bylines for their trouble.
如果你知道自己需要1000块去买一个新的电脑,或者决心要存下5000元以做应急之用,那么明确最终目标能够让你保持干劲。
If you know that you need 1, 000 for that new computer, or if you're determined to reach, 000 in your emergency fund, focusing on the end goal can keep you motivated.
如果你知道自己需要1000块去买一个新的电脑,或者决心要存下5000元以做应急之用,那么明确最终目标能够让你保持干劲。
If you know that you need 1,000 for that new computer, or if you're determined to reach, 000 in your emergency fund, focusing on the end goal can keep you motivated.
构建新团队的人经常找招聘代理,试图告诉对方自己有哪些要求,可这样做的问题在于:团队无法直接接触应聘者,而他们才是要一起真正干活的人。
People who have to build a new team often use recruiters and try to express what they are trying to achieve, but it is a step removed from the team that is actually physically going to do the work.
为了让我们自己做有效的事,我们构建了现实的模型,形成了新的原则。
We construct models of reality and form new principles in order to let ourselves do what works.
她在自己的新住宅里忙着做一些家务活。
那么,就选择做云杉吧,因为你想在自己的职业生涯中达到新的高度。
So, be a spruce — because you want to reach new heights in your career.
例如,阅读后,做一项“积极”的任务,使用新的语言写你自己的句子。
For example, after reading, do an "activity" task, by using new language in sentences of your own.
放弃高脂肪零食,每天做100个仰卧起坐,当你发现自己无精打采时站直了,尝试学习新的技能。
Give up high-fat snacks, do 100 sit-ups a day, stand up straight when you catch yourself slouching, try to learn a new skill.
它意味着,你要不断尝试新的东西,直到你确定自己能够长期地持续做一件事情。
That means trying different things until you find alignment with something that you can imagine doing for a longer period of time.
它意味着,你要不断尝试新的东西,直到你确定自己能够长期地持续做一件事情。
That means trying different things until you find alignment with something that you can imagine doing for a longer period of time.
应用推荐