让我们向你们展示一下怎样做房子模型。
我买了不少布料，足够做房子的窗帘用。
让我们向你们展示一下怎样做房子模型。
Then make some windows and paint the outside of your model house.
大象拖来了树干做房子的梁柱，鳄鱼运来了稀泥抹墙，长颈鹿叼来了干草，织巢鸟忙着用草铺房顶。
Elephants lifted tree trunks for the pillars, crocodiles brought mud for the walls, giraffes collected grasses that weaver birds wove for the roof.
我父母花在我和妹妹教育上的钱比花在买房子上的钱还要多，而且他们并不是唯一这样做的父母。
My parents spent more educating my sister and me than they spent on their house, and they're not the only ones.
这孩子从来没有住过这么好的房子，也不知道该怎么做。
The child has never been in such a fine house and does not know how to behave.
我们说的是我的房子，我确切知道该怎么做，我会告诉你们的。
It's my house we're talking about, and I know exactly what to do, and I'll tell you.
这包括做土豆泥、蔓越莓酱，准备好蔬菜（洗干净并切好），摆餐桌还有打扫房子。
This includes making the mashed potatoes, cranberry sauce, preparing the vegetables (wash and cut), and also setting the table and cleaning the house.
在美国西部的许多森林里那样做就像在活火山边上建房子一样。
Doing that in many of the forests of the western US is like building homes on the side of an active volcano.
如果没有人做一些快速的修补工作，这所房子将很快倒塌。
The house will fall soon if no one does some quick repair work.
我试着用纸板箱做玩具汽车，用父亲给我的剩纸板和木片搭房子。
I tried making toy cars with cardboard boxes and constructing buildings from leftover cardboard and bits of wood my father gave me.
根据挖掘的情况，我们可以知道房子的布局和坟墓的位置，但是我们试图解释他们这样做的原因时只是瞎猜而已。
Based on excavations, we can know the layout of the houses and the location of the graves, but we're only guessing when we tried to say why they did it that way.
我住在竹子做的房子里。它有两层。
你会住在一个石头做的好房子里。
主人通常会做充分的准备，精心整理房子，做许多美味的菜肴。
The host usually makes full preparations by carefully tidying up the house and cooking a lot of delicious dishes.
他每天努力工作16个小时，所以我们可以有座好房子，做那些他永远不能做的事情。
He works hard for 16 hours a day, so we can own a good home and do the things he never could.
老师问到她为什么这样做时，兰说如果她的房子会飞，地震时就不会倒塌了。
When the teacher asked why she did so, Lan said if her house could fly, it wouldn't fall down in an earthquake.
仁厚我们吃惊地看到自己做的一切：发现自己处在自己建造的房子里。
Then with a shock we look at we are now living in the house we have built.
用自己做的装饰物来装饰房子。
在这方面他只有一件事情可以做，那就是通过煽动需求让房子变的昂贵。
Here there is only one thing he can do and that is to make houses more expensive by stoking demand.
那边的那幢房子，有个锡做的屋顶。
比如说为了节假日装修你的房子或者做一件艺术品。
Like decorating your house for the holidays or creating a piece of art.
那是按照帕洛·阿尔托的房子做的，浴室还是保持原样。
And that was it for the Palo Alto house. The bathrooms stayed old.
且这完全是单向的——你不必提供自己的房子来做交换。
And it is completely one-way - you don't have to offer your house in exchange.
他们仍深深陷于债务中，不能拿房子做抵押，还不得不开始为今后的退休而存钱。
They're still deep in debt, can't borrow against their homes, and have to start saving for retirement.
你也可以做一点计划然后写些小纸条撒在房子里或者放在人们的夹克口袋里。
You could also do a bit of planning and write little notes to sprinkle throughout the house or put in people's jacket pockets.
同时，给我们带回好消息的兄弟和我会去找出那个房子，我们会考虑做点什么。
In the mean time, our comrade who brought us the good news and I will go and find out the house, that we may consult what had best be done.
在大多数的房子里，这些也是用花岗岩的石块做的。
“我没有答应，因为我不愿意那我的房子做抵押”，Frey说。
"I got nothing because I wasn't willing to collateralize it with my house," Frey said.
男朋友打扫房子，这使得埃巴能够专注做她杂志250000年轻女性读者的行为榜样。
While her boyfriend cleans house, Ebba focuses on being a role model for the 250, 000 young female readers of her magazine.
应用推荐