毕竟，设计师的衣服确实做工考究。
如果这几个方面都没有做工作的话，那么在我的工作卡上写“用户体验设计师”会让我觉得很奇怪。
Having nothing to do with either of those facets, I feel kind of weird having "user experience designer" on my business card.
而可恢复性则是另一个十分有意义的设计原则，它不仅仅是指所做工作的备份，更是为孩子们提供了一种回落到已知系统状态的直观方式。
Recoverability is another interesting principle being explored. This encompasses not only backup of work, but also providing children with an intuitive way to fall back to a known system state.
系统还内置一个设计做工都非常讲究的功率分频器，它有着相对传统而言更低的低频单元串联电感值。
Design work has also built a system is very particular about the power divider, it has a lower frequency than traditional units in terms of series inductance values.
我们把产品定位在设计美观合理，款式新颖、做工精细、品质良好、风格时尚、档次高贵。
Our product positioning in the design is beautiful and reasonable, the design is novel, fine workmanship, good quality and style vogue, high grade.
它们材料很好、设计时尚、做工优秀。
They're good in material, fashionable in design and superb in workmanship.
你说的对。材质好、设计时尚、做工优秀。
It is good in material, fashionable in design, and superb in workmanship.
本公司第六代压痕脚垫源于精心设计，做工精细，防滑效果好，加上本身全包围高边和嵌入式卡扣，永不移位。
The sixth generation of indentation mat derived from careful design, fine workmanship, good antiskid effect, coupled with its all encompassing high side and the embedded buckle, never shift.
同样采用双色设计，做工精细，简约大方。
Also use the double colors design, fine workmanship, simple and generous.
产品设计新颖、做工精细，并可完全根据客户的要求进行设计和生产。
Product design novel, working fine, and can be completely designed according to customer requirements and production.
摈弃七十年代的痕迹，这座住宅楼通过良好的设计，高品质的做工和材料应用，被赋予了新的生命。
Exorcised of the seventies, this townhouse was given new life through good design, quality workmanship and materials.
所做工作为调节系统补偿环节的设计提供了理论依据。
A theoretical element is provided for the design of the governing system compensating link.
所做工作是该变压器的设计、运行特性分析、短路计算及继电保护的配置与整定计算的基础。
What's studied in this paper lays a theoretical foundation for the design, operation performance analysis, short circuit analysis and protection scheme of this transformer.
全新的头梁设计和皮质耳套的采用，也让我们感觉到新机器的精细做工和舒适佩戴。
The new head beam design and the use of cortical earmuffs, so we feel that the new machine fine craftsmanship and comfort of wear.
除了设计以外，汉斯格雅在生产中采用精选的材料、高科技和精密的做工。
Apart from design, Hansgrohe opts for top-quality materials, high-tech design and precision work.
建筑师设计的项目横梁与窗口有大的滑动，这是非常重要的，新的窗口看起来不错，做工很好，并且很容易维持下去。
The architect designed the project to have large sliding Windows, which incorporated transoms. It was very important that the new Windows looked good, worked well and were easy to maintain.
理想的面料配合DEVERLI一贯的精心设计与完美做工，将DE VERLI始终坚持的细致与体贴发挥到了极致。
Together with fine fabrics, careful design and perfect workmanship, DE VERLI develops his consistent meticulousness and thoughtfulness to the greatest extent.
为了保证质量，我们的产品是用一等密度板，定制的PV C贴皮，环保漆制作的，质量优越，设计新颖，做工精细。
To assure quality, we use A-one MDF, customized PVC skin, wood paint. They are born with superb quality, fashionable design and fine workmanship.
酒店拥有297间设计时尚、舒适的各式湖景客房，来自法国巴黎的“罗渣格尔”浴室客用品及做工精致考究的铂尔曼特色床上用品将带来不同凡响的全新体验。
Hotel owns 297 featured Guest Rooms and suites with modern design. Each comfortable guest room owns Pullman signature bed and "Roger & Gallet" bathroom amenities from Paris, France.
仿真结果分析证明了热绝缘结构在探测器设计中是占有重要地位的，同时说明本文所做工作是有意义的。
Analysis of the simulation result attests that the thermal isolation structure is important in the design of a bolometer detector thus endorsing the present work.
做工精湛，设计典雅，无论商务或者家庭型车车均可搭配。本体附有3M胶纸，粘贴在车内的合适位置即可轻松固定。
Work fine, elegant design, whether business or family cars can match pits. 3 m ontology with adhesive tape, paste in the appropriate location of the vehicle can be easily fixed.
作者以其长期做工程设计和施工概预算工作及配合施工的实际专业经验和执行“规范”的体会，对本题做了分析论述。
This paper make an analysis and discussion on it, based on the writer's professional experience of design, budgetary estimate and use of Code.
这些名牌之所以能成为名牌，时髦地风向标，依靠于他们超卓地做工与设计。
These famous brands can become the famous brand , the fad vane , be dependent on their outstanding workmanship and design that.
柳编产品设计精巧，款式新颖，造型美观，做工考究，而且不易变形；
Our willow products are of fine design, novel style, pleasant pattern, good craftsmanship and no distortion.
所做工作对于初期网络规划设计具有一定的参考价值，对使用OPNET进行网络仿真也具有一定借鉴意义。
The simulation results have certain reference value to new network planning and design, also to people who use OPNET to carry on the network simulation.
关注内涵，注重细节，经典设计与近乎苛刻的做工是DE VERLI家族百年传承的基石。
DE VERLI family regards the conscientious attention to connotations and details, classical design and exquisite craftsmanship as the foundation of the long-lasting development.
关注内涵，注重细节，经典设计与近乎苛刻的做工是DE VERLI家族百年传承的基石。
DE VERLI family regards the conscientious attention to connotations and details, classical design and exquisite craftsmanship as the foundation of the long-lasting development.
应用推荐