注意为什么摄影师用掠过葡萄园做前景而把我们的眼睛注视山顶镇。
Notice how the photographer used the sweep of the vineyard in the foreground to take our eyes to the town.
现在商业界的建议是，先做前景不引人注目的无报酬的工作或低收入的工作，作为一种获取今后宝贵经验的方法。
For now, advice from the business community is to embrace the unappealing prospect of unpaid or low-paid work, as a means of gaining experience that will be valuable later.
眼下，做一名补助金少得可怜、职业前景渺茫的学生可真不容易。
Being a student today with miserly grants and limited career prospects is difficult.
根据魏的逻辑：由于可供选择的女性越来越少，父母们会有更加强烈的储蓄动机，以便让自己的儿子获得更有竞争力的婚姻前景。他们会一直这么做，直到儿子发育成熟并进入婚姻市场。
Wei's logic: With fewer available women, parents have a much stronger incentive to save to make their sons attractive marriage prospects, as do the sons as they mature and enter the marriage market.
我们希望做的是：离开深渊，这尽管非常艰难，但是和平的前景仍然存在。
"What we want to do is to step back from the abyss to say as hard as it is, as difficult as it may be, the prospect of peace still exists," said President Obama.
如果你发现你自己开始低落的时候你可以在接下来一个星期里尽可能多的做下面这些事情来看看这样你会不会感觉好起来并且对前景乐观。
If you find yourself starting to come down with depression then try to carry out as many of these as possible for a week and then see if you feel better and more optimistic in outlook.
工作前景很糟糕，她说她什么也做不了，“对家庭也一样”(家政服务的委婉说法)。
Job prospects were grim though, and she said she'd take anything, even "working for a family" (a euphemism for domestic service).
文章就线粒体表达谱的研究现状、常用的技术策略、存在的问题及发展前景做一简要综述。
This article reviews the most recent studies in the significance, technological aspects, problems and future prospects of expression profiling of mitochondrial proteins.
朝阳搬家公司能够帮助客户做最专业的托运服务！这样用心的思考和服务也为朝阳搬家公司带来了很好的发展前景。
Chaoyang moving company to help customers to do the most professional shipping service! This careful thinking and service for chaoyang moving company brings good prospects for development.
通过这样做，你可以很容易地增加新的业务目标清单，并使用电子邮件营销以实现这些前景。
By doing this, you can easily augment your new business target list and use email marketing to reach these prospects.
目前景观职业在英国十分期待年轻景观建筑师的出现——很多工作有待于完成而几乎没有专业人员来做这些事。
The profession in Britain is presently crying out for young landscape architects – there is much work to do and too few professionals to do it.
而由技术部部长张莹莹做的总结，回顾过去的辉煌，展望未来俱乐部美好的前景，将此次盛会划画上了一个圆满的句号。
Then zhang yingying the minister of technology part made a good summary she reviewed the past and prospected the club's braw foreground drew a satisfactory full stop for this pageant .
本文主要对芳香酶抑制剂的研究进展、药理作用机理、临床应用和可能的应用前景等做一综述。
In this paper, the development, mechanism of action, the current clinical status and possible future applications of the aromatase inhibitors are reviewed.
TLD具有造价低，安装方便，维护简单等特点，而且可以兼做供水水箱用，具有广泛的应用前景。
TLD has the characteristic of low fabrication costs, convenient installation, simple maintenance; it can be used in water tank, and have an extensive application prospect.
本文对大豆蛋白活性肽在食品、医药以及饲料工业中潜在的应用价值及前景做一综述。
This paper generally summarize the potential application values of the soybean protein peptides in the food, medical and feed industry and the prospects of its application.
当我为时装表演做分析准备时，美容师似乎毫无问题，对我做女人前景进行分析。
When I went for my fashion analysis the beautician did not seem to have any problem with doing the analysis on me from a female perspective.
一窝蜂公布对经济前景黯淡预期，这样做掩盖了一个事实，那就是没人知道一场史无前例的经济危机的结果如何。
The rush to declare the future bleak has obscured the fact that no one knows the outcome of an unprecedented event.
对所有的女性来说，不顾及前景怎样，做健康的选择，例如不吸烟，吃得好点，这些对你的心脏健康的的影响生于你的前途。
A good thing for all women is that regardless of your outlook, making healthy choices such as not smoking and eating well, will have much more of an impact on your heart health than your outlook.
本文就纳米级超声造影剂的研究背景、研究现状、现存的问题及发展前景做一综述。
This review describes the background and current research situation of nanoscale ultrasound contrast agent, as well as the potential disadvantages and prospective.
本文将对种植义齿即刻负重技术的临床应用和发展前景做一综述。
This paper will review the clinical application and development prospect of immediate implant loading technique.
这样做的基础理论，主要是基于建筑物和建筑的形状是否是基于前景功能和用途。
The basic theory of this is mainly based on whether the shape of a building and architecture is based on the prospect function and purpose.
然而，温格坚持他不会迫于压力做没理由的收购，重要的是信赖年轻队员加盟一线队的前景。
However, Wenger insisted he would not be forced into any panic purchases and stressed the importance to rely on youth prospects coming into the first-team squad.
本文对陶粒混凝土空心砌块的特点及陶粒混凝土空心砌块应用中存在的问题进行了分析，并对陶粒混凝土空心砌块的应用前景做一概述。
The paper analyzed the features of ceramisite concrete hollow brick and problems in using it. It also outlined the prospect of using the concrete.
最后，对桃花源旅游资源做可行性分析，及预测桃花源旅游资源的开发前景。
Finally, making the Shangrila tourism resources' feasibility analysis, and forecasting Shangrila tourism resources development prospects.
同时，对电子内窥镜的技术和应用前景做一展望。
Meanwhile this paper predicts the prospect of the electronic video endoscope system in the technical competence and clinical application.
同时，对电子内窥镜的技术和应用前景做一展望。
Meanwhile this paper predicts the prospect of the electronic video endoscope system in the technical competence and clinical application.
应用推荐