因此我开始努力做出解决方案。
如果没有这些活动，则无法确定任何内容的优先级或做出解决方案决策。
Without them, you can't prioritize anything or make solutions decisions.
讲述一次事例，你怎么面对一个复杂而又牵涉了很多事情的问题做出解决方案的。
Tell me about a time when you had to make a decision that was complex and involved a lot of detail.
全国各地的教师都对国家课程做出了贡献，国家课程为他们提供可参考的指导准则而不是解决方案。
Teachers from all over the nation contributed to a national curriculum that provided guidelines, not prescriptions, for them to refer to.
这一解决方案在结果的一致性、降低死锁的可能性和对访问被破坏状态可能付出的代价方面，做出了折衷。
The solution made a tradeoff of consistency of results, and reducing the possibility of deadlocks, at the cost of potentially accessing corrupt state.
这些研究将会帮助您为自己的面向服务解决方案做出更合理的选择。
These insights should help you make more informed choices for your own service-oriented solutions.
特别是，注意第一版的解决方案(后测试版本)对数据类型做出了同样有缺陷的假设。
In particular, notice that the first version of the solution (the test-after version) made the same flawed assumption about data types.
要确保解决方案能持续地满足业务目标，您可能需要在现有系统中，在不打乱当前业务操作的情况下做出变更。
To make sure the solutions continue to meet business objectives, you may need to make changes in existing systems without upsetting current business operations.
在编写解决方案时，很容易做出无效的假设。
It's easy to make invalid assumptions when coding a solution.
确定治理解决方案是否达到了其有效性目标，并且做出调整。
Determine if the governance solution is meeting its effectiveness targets and make adjustments.
BlackDuck Software提供跨it生命周期的IP治理解决方案，允许开发人员对在项目中使用什么组件做出精明的选择。
Black Duck Software offers IP governance solutions across the IT lifecycle allowing developers to make informed choices on what components may be used in projects.
不需要对应用程序做出更改，就能有效地使用这个解决方案。
Your applications do not need to be changed to effectively use this solution.
最后，您还学习了一些其他标准，这些标准也许能帮助您在两个解决方案都能够满足要求的情况下做出更好的决策。
Finally, you learned some of the additional criteria that might help you make your decision in cases where either solution seems to be able to fit the bill.
采用SOA是一项大型工程，要求组织在沿用多年的不同数据集成解决方案的设计和实现方式方面做出重大改变。
Adopting a SOA is a large undertaking, and it demands significant change for organizations in terms of how they have designed and implemented different data integration solutions for many years.
当不考虑基于需求的根据而做出重要的项目决策时，要么证明是完全肤浅的，要么交付有缺陷或不完全的解决方案。
When the key project decisions are made without considering requirements-based evidence, they would either prove entirely superficial or deliver faulty or incomplete solutions.
首先要经历一个调查问题、确定问题对项目影响、考虑可选的解决方案以及带领团队在这种情况下做出最佳决策的过程。
The first is having a process to uncover issues, determine their impact on the project, examine alternatives, and bring in people to make the best decision under the circumstances.
简化决策过程：参考体系结构中的业务视图描述了基于参考体系结构选择解决方案会有哪些好处，便于设计师做出决策。
Simplify decision making: The business view on a reference architecture outlines what benefits could be derived by selecting a solution based upon the reference architecture.
我必须在花几个专栏修正这个算法和用一个不太满意的(并行运行多个DFA)但较稳定的技术性解决方案发行它之间做出选择。
I had to choose between spending several columns revising the algorithm and releasing it with a less satisfactory (running multiple DFAs in parallel) but stable technical solution.
但是，与会代表强调说，他们支持阿拉伯联盟秘书长穆萨对解决方案进行调解所做出的努力。
But delegates emphasized their support for efforts by Arab League Secretary General Amr Moussa to mediate a solution.
在设计阶段，我们重新评估这些东西，并把它们对应到设计机制中，这些设计机制是根据持续性(表8)、安全性(表9)和遗留界面(表10)所需的分析做出的特殊解决方案。
In design, we reevaluate and map these into design mechanisms that are specific solutions to the analysis needs for persistence (Table 8), security (Table 9), and legacy interface (Table 10).
做出这些决策时必须考虑的解决方案的潜在影响包括
The potential impacts to solutions that you must consider when reaching these design decisions include
正是RichardRoberts，巧匠中的巧匠，他挽救了时间，在1825年制造了原型机，然后在1830年做出更好的解决方案。
It was the tweaker's tweaker, Richard Roberts, who saved the day, producing a prototype, in 1825, and then an even better solution in 1830.
为创建一个健壮的Web服务基础架构模型，每个提供 Web服务解决方案的 Web服务器都必须做出极大投入。
Every Web server that offers a Web services solution has to invest a lot in terms of creating a robust Web service infrastructure model.
许多科学家从他们早期的工作中积累了很多知识，足以对他们钻研的问题的解决方案做出很好的猜想。 。
Many scientists, from their earlier work, know enough to make good guesses on the solutions to the problems they are working on.
根据您的需求我们会做出最具竞争性的物流解决方案。
Depending on your needs we will make one of the most competitive logistics solutions.
然而，如果你有严重的注意力不集中问题，你可能需要做出一些牺牲来找到一个解决方案。
However, if you have a serious concentration problem, you may need to make some sacrifices to find a solution.
如果未显式信任或不信任解决方案，则用户将看到一条提示，提示用户做出信任决定。
If a solution is not explicitly trusted or untrusted, the user will see a prompt to make a trust decision.
如果未显式信任或不信任解决方案，则用户将看到一条提示，提示用户做出信任决定。
If a solution is not explicitly trusted or untrusted, the user will see a prompt to make a trust decision.
应用推荐