你能把我上个月借给你做书架的工具还我吗?
Could you return the tools I lend you for building the bookshelf last month?
他还在为我做书架呢。
这几块废木料完全可以用来做书架的框架。
These pieces of scrap timber will do perfectly well for the frame of a bookshelf.
这样做是为了让人们不要自私,不要把书放在家里的书架上积灰尘。
The idea is for people not to be selfish by keeping a book to gather dust on a shelf at home.
书架是我的一个设计师朋友做的。
这个书架不是为我做的。
上图:木书架是Marc做的,上面放着我们的艺术书籍。
Image above: This wood bookshelf was made by Marc for our art books.
注:如果你视做皇家书架这可能只是一个简单的单体桥你。
Note: Depending if you did Royal Bookshelf this may just be a simple bridge synth for you.
我说,我彻底明白了,等我挣够了钱买到一把锯子、一个锤子和一块木料后,我就好好地做一把简单的椅子和一个书架。
I see very clearly, I said, and as soon as I earn enough money to buy a saw and a hammer and a piece of lumber I shall do my best to make a simple chair or a shelf for books.
怎么做:站在书架前,开始做深蹲。
How it works: Stand in front of your bookshelf and begin doing squats.
乔治:这个书架不是为我做的,是为我的女儿苏珊做的,粉红色是她最喜欢的颜色。
GEORGE: This bookcase isn't for me. It's for my daughter, Susan. pink's her favourite colour.
然后弄点好木材,自己做一张桌子,一个书架或是一把椅子。
Then get yourself some good wood and use it to build a table, a bookcase or a chair.
这个书架是我自己做的。
这个书架不是为我做的。是为我女儿。
This bookcase isn't for me. It's for my daughter, Susan. Pink's her favourite colour.
在一些六边形画廊的一些书架上肯定有一本书堪做所有其他书籍的准则和完美骨架。
On some shelf in some hexagon there must exist a book which is the formula and perfect compendium of all the rest.
要么做一些与中文有关的事情,要么把它丢在书架上,就像那些在学校里学过但在后来的生活中根本没用过的科目一样。
Either do something with Chinese, or leave it on the shelf as one of those subjects you study in school but don't really use in later life.
乔治:这个书架不是为我做的,是为我的女儿苏珊做的。
George: this bookcase is not for me. I make it for my daughter, Susan.
乔治:这个书架不是为我做的,是为我女儿苏珊做的。
GEORGE: This bookcase isn't for me. It's for my daughter Susan.
乔治:这个书架不是为我做的,是为我女儿苏珊做的。
GEORGE: This bookcase isn't for me. It's for my daughter Susan.
应用推荐