天花根除没有世界卫生组织和没有密切团结许多人的工作能力是绝对做不到的。
The smallpox eradication could never have been achieved without the WHO and without the ability to work closely with a lot of other people.
实际上，由于你有能力做到他做不到的事情，他可能会对你心存嫉恨。
In fact, he may resent your ability to do something he can't, "notes Dufour."
手机的普及和通话时间的增加意味着手机的维护能力也要相应地每年提高75%，然而手机制造商们和网络服务商们却做不到这一点。
The growth in customers and average call time means capacity needs to increase at 75 percent annually, but companies haven't been able to keep up.
我不知道这么说是否有意义：这只猫具备某种超常的感应能力，使它能敏锐地意识到即将来临的死亡，而这一切，即使那些受过高水平训练的专业头脑也做不到？
I wondered: Did it matter that this cat had some extrasensory power of perception that allowed him to pick up on impending mortality before highly trained medical minds could?
我做不到合理的创建和支持一个SOA卓越中、指导委员会或是能力中心。
I have failed to properly create and support an SOA Center of Excellence, Steering Committee or Competency Center.
Ozzie可能在公众的视角之外做了大量的工作；但是我的印象是微软不具备有效地清晰表达他们的战略的能力，Ozzie和鲍尔默都做不到这一点。
Ozzie may have done great work out of public view; but my impression is that Microsoft lacks the ability to articulate its strategy effectively, with neither Ozzie nor Ballmer succeeding in this.
詹姆斯总的来说是个比奥多姆称职的球员，但是奥多姆自如的低位单打能力和身高优势让他能在禁区做一些詹姆斯做不到的事情。
James is a much better overall player than Odom, but Odom has natural post abilities and a height advantage which enables him to do some things in the paint that James is not capable of.
那意味着，今天你们这一代借助信息技术的力量将会越来越有能力影响美中关系的走向，而这在过去是做不到的。
That means today your generation like never before will increasingly have the ability to influence the direction of the U. S. -china relationship based upon the power of information technology.
我们最恐惧的不是我们做不到，我们最恐惧的是我们的能力无法估量，我们扪心自问，我是不是聪明的慷慨的，才华横溢和出类拔萃的？
Our deepest fear is not that we are in adequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. We ask ourselves, Who am I to be ?brilliant, gorgeous, talented, fabulous?
在逐步使用收益法的过程中，包含着它辨别所有经济性陈旧的能力，而这些在使用市场法或成本法的过程中却做不到。
Implicit in the development of the income approach is its ability to recognize the full amount of economic obsolescence, not achievable through the use of the market or cost approach.
不要因为可能做不到就怀疑自己的能力，也不要因为对自己的梦想的不确定，就低估了它的价值。
Free yourself from the uncertainties about your abilities or the worth of your dreams, from the fears that you may not be able to achieve them or that they won't be what you wanted.
不要因为可能做不到就怀疑自己的能力，也不要因为对自己的梦想的不确定，就低估了它的价值。
Free yourself from the uncertainties about your abilities or the worth of your dreams, from the fears that you may not be able to achieve them or that they won't be what you wanted.
应用推荐