绝迹的内容是为了给什么是合理的课外学习做一个榜样。
The content in Vanished is meant to model what is possible for learning outside schools.
我要拿你做一个榜样。
我来为你做一个榜样:我敢确定你在过去有过很过分的经历(每个人都有)。
Let me give you an example; I am sure you have been through a very rough experience in the past (it happens to everyone).
做一个榜样。如果你的孩子看到你吃广泛的水果和蔬菜,他们将更易于照着做。
Be a role model. If your child sees you eating a wide range of fruits and vegetables, they'll be more likely to follow suit.
对此,美国和欧盟官方曾经怀疑它怎样努力才能做一个榜样,怎样与国外的此种服务竞争。
S. and EU officials have questioned how it can act as both regulator and competitor of foreign services.
在19世纪,曾经有一个关于如何做一个好人的榜样。
In the 19th century, there used to be a model of how to be a good person.
作为一名教师,为学生做一个好榜样是很重要的。
As a teacher, it's important to be a good role model for their students.
尽可能的做一个好榜样是尤为重要的,你能做的就是让别人相信你的观点。
Model behavior. The most important thing you can do to convert others to your ideas is to be the best model possible.
我们有责任提出这些厚望,那就意味着,我们自己也必须达到这些期望,我们在生活中也要做一个卓越的榜样。
We have the responsibility to these expectations, it means that we ourselves must also meet these expectations, we have to do in life, a remarkable example.
在如何对待他人方面做一个好的榜样。
有10%先生做榜样——这是Zardari先生的一个别名,因为他面临许多(没有证据的)指控——埃米尔先生又怎能不费心去做一个心照不宣的闹事者呢?
With "Mr 10%" -as Mr Zardari is also known because of many (unproven) allegations against him-for a role model, why would Mr Amir not try to make a sly buck?
但是,首先他们的父母就要为他们做一个英雄的榜样,好让他们模仿。
But they need their parents to be their heroes first so they have a model to emulate.
我的包并没归整得很好,但是作为一名首饰设计师,我得做一个好榜样。
I don't keep mine organized, but then again I'm an accessories designer - I have to set a good example.
有人问我,我探望老人家,是否希望影响年轻一代的人,做一个好榜样,教他们敬老护老?
Someone asked me whether I hoped to influence the younger generation with my visits of elders and set a good example, teaching them to respect and care for the old?
更不要期待高级科学家极少通过造假出版成果来为他们的后辈做一个合适的榜样了。
Nor do senior scientists, who are rarely punished for fraud, set a decent example to their juniors.
尽可能的做一个好榜样是尤为重要的,你能做的就是让别人相信你的观点。
The most important thing you can do to convert others to your ideas is to be the best model possible.
自己身体力行为孩子们做一个孝顺的好榜样;
自己身体力行为孩子们做一个孝顺的好榜样;
应用推荐